Bedeutungen
- [1] menschliche Fähigkeit, als Individuum oder als Gruppe den Belastungen einer schwierigen Situation stand zu halten
Herkunft
- Ableitung zum Adjektiv tapfer mittels Suffix -keit.
Synonyme
- [1] Furchtlosigkeit, Heldenhaftigkeit, Heroismus, Mannhaftigkeit, Standhaftigkeit, Unverzagtheit
Gegenwörter
- [1] Feigheit
Oberbegriffe
- [1] Kardinaltugend, Tugend
Beispiele
- [1] Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.
Wortbildungen
- Tapferkeitsmedaille
Übersetzungen
- Englisch: [1] bravery , courage
- Esperanto: [1] kuraĝo , braveco
- Französisch: [1] courage m, bravoure f
- [1] cûr m
- Italienisch: [1] coraggio m, intrepidezza f, audacia f, temerarietà f, ardire m
- Japanisch: [1] ; ;
|
|
- Latein: [1] fortitudo f
- Bokmål:
- Portugiesisch: [1] coragem f, valentia f
- [1] curaschi m
- Russisch: [1] , [2]
- Schwedisch: [1] tapperhet
- Spanisch: [1] coraje m
- Ungarisch: [1] bátorság , vitézség
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Tapferkeit
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Tapferkeit
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Tapferkeit
- [1] canoo.net Tapferkeit
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Tapferkeit