Bedeutungen

[1] zur Schau stellen

[2] Bescheinigung etc. ausfertigen

[3] abschalten

Herkunft

abtrennbares Präfix aus- und Verb stellen

Synonyme

[1] zeigen

[2] anfertigen, ausfertigen, herstellen

[3] abdrehen, abschalten, ausschalten

Gegenwörter

[3] anschalten, anstellen, einschalten

Beispiele

[1] Die Galerie stellt private Gemälde aus.

[2] Ich werde mir einen neuen Pass ausstellen lassen.

[3] Stell doch bitte das Radio aus.

Wortbildungen

[1,] Ausstellung

Übersetzungen

Englisch: [1] exhibit ; [3] switch off , turn off Französisch: [1] exposer ; [2] délivrer ; [3] éteindre Italienisch: [1] esporre ; [3] spegnere , disinnestare , fermare Niederländisch: [1] tentoonstellen , etaleren ; [3] uitschakelen Polnisch: [1,] wystawiać , wystawić ; [3] wyłączać , wyłączyć , gasić , zgasić Portugiesisch: [1] expor Russisch: [1] (reflexiv: ); [2] (reflexiv: ); [3] (reflexiv: )

Schwedisch: [1,] ställa ut ; [3] sätta av Slowakisch: [1,] vystavovať , vystaviť ; [2] vyhotovovať , vyhotoviť ; [3] vypínať , vypnúť , vypäť Spanisch: [1] exponer ; [3] apagar Tschechisch: [1,] vystavit ; [2] vyhotovit ; [3] vypnout Ungarisch: [1,] kiállít , [3] kikapcsol

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ausstellen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausstellen

[1,] canoo.net ausstellen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausstellen

[1–3] The Free Dictionary ausstellen

Ähnliche Wörter

ausspielen

Verb, transitiv, regelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	stelle aus
	du	stellst aus
	er, sie, es	stellt aus
Präteritum	ich	stellte aus
Konjunktiv II	ich	stellte aus
Imperativ	Singular	stell aus!
	Plural	stellt aus!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	ausgestellt

Worttrennung

aus·stel·len, Präteritum stell·te aus, P II aus·ge·stellt

Aussprache

IPA ˈaʊ̯sˌʃtɛlən, Präteritum ˌʃtɛltə ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʃtɛlt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲sstellen

1. Ich habe vor, meine Rosen auf der Blumenausstellung auszustellen.
收起 ...

ausstellen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
ausstellen	ausstellend	ausgestellt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	stelle aus	stellte aus	ich
du	stellst aus	stelltest aus	du
er/es/sie	stellt aus	stellte aus	er/es/sie
wir	stellen aus	stellten aus	wir
ihr	stellt aus	stelltet aus	ihr
sie/Sie	stellen aus	stellten aus	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe ausgestellt	hatte ausgestellt	ich
du	hast ausgestellt	hattest ausgestellt	du
er/es/sie	hat ausgestellt	hatte ausgestellt	er/es/sie
wir	haben ausgestellt	hatten ausgestellt	wir
ihr	habt ausgestellt	hattet ausgestellt	ihr
sie/Sie	haben ausgestellt	hatten ausgestellt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde ausstellen	werde ausgestellt haben	ich
du	wirst ausstellen	wirst ausgestellt haben	du
er/es/sie	wird ausstellen	wird ausgestellt haben	er/es/sie
wir	werden ausstellen	werden ausgestellt haben	wir
ihr	werdet ausstellen	werdet ausgestellt haben	ihr
sie/Sie	werden ausstellen	werden ausgestellt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	stelle aus	habe ausgestellt	ich
du	stellest aus	habest ausgestellt	du
er/es/sie	stelle aus	habe ausgestellt	er/es/sie
wir	stellen aus	haben ausgestellt	wir
ihr	stellet aus	habet ausgestellt	ihr
sie/Sie	stellen aus	haben ausgestellt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde ausstellen	werde ausgestellt haben	ich
du	werdest ausstellen	werdest ausgestellt haben	du
er/es/sie	wird ausstellen	werde ausgestellt haben	er/es/sie
wir	werden ausstellen	werden ausgestellt haben	wir
ihr	werdet ausstellen	werdet ausgestellt haben	ihr
sie/Sie	werden ausstellen	werden ausgestellt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	stellte aus	hätte ausgestellt	ich
du	stelltest aus	hättest ausgestellt	du
er/es/sie	stellte aus	hätte ausgestellt	er/es/sie
wir	stellten aus	hätten ausgestellt	wir
ihr	stelltet aus	hättet ausgestellt	ihr
sie/Sie	stellten aus	hätten ausgestellt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde ausstellen	würde ausgestellt haben	ich
du	würdest ausstellen	würdest ausgestellt haben	du
er/es/sie	würde ausstellen	würde ausgestellt haben	er/es/sie
wir	würden ausstellen	würden ausgestellt haben	wir
ihr	würdet ausstellen	würdet ausgestellt haben	ihr
sie/Sie	würden ausstellen	würden ausgestellt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	stell(e) aus	stellen aus	stellt aus	stellen aus