feststellen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas behaupten, mitteilen
[2] etwas bemerken, wahrnehmen
[3] etwas in einer Position befestigen
Synonyme
[1] ermitteln
[2] erkennen
[3] arretieren
Beispiele
[1] Er stellte fest, dass der Vertrag noch nicht unterschriftsreif war.
[2] Ich stellte fest, dass mein Auto fehlte.
[2] „Auch in den Ergebnissen des Zentralabiturs von 1996 war ein Niveauverlust festgestellt worden, was zu einer heftigen Diskussion unter den finnischen Bildungsexperten geführt hatte.“❬ref❭❬/ref❭
[2] „Wie John feststellte, waren seine beiden Schüler ungefähr gleich begabt, nur besaß Jako eine etwas bessere Auffassungsgabe als sein Mitschüler.“❬ref❭❬/ref❭
[3] Kannst du mal schnell die Bremse feststellen?
Redewendungen
[1,] nur noch den Tod feststellen können
Wortbildungen
Feststellung, feststellbar

Referenzen

[1–3] The Free Dictionary feststellen
[1–3] Duden online feststellen
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache feststellen
[1,] canoo.net feststellen
[1.] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon feststellen
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich stelle fest
du stellst fest
er, sie, es stellt fest
Präteritum ich stellte fest
Konjunktiv II ich stellte fest
Imperativ Singular stelle fest!
Plural stellt fest!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben festgestellt

Worttrennung

fest·stel·len, Präteritum stell·te fest, P II fest·ge·stellt
Aussprache
IPA ˈfɛstʃtɛlən, Präteritum ˌʃtɛltə ˈfɛst, P II ˈfɛstɡəʃtɛlt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
fẹststellen

feststellen

fest sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
feststellen feststellend festgestellt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stelle fest stellte fest ich
du stellst fest stelltest fest du
er/es/sie stellt fest stellte fest er/es/sie
wir stellen fest stellten fest wir
ihr stellt fest stelltet fest ihr
sie/Sie stellen fest stellten fest sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe festgestellt hatte festgestellt ich
du hast festgestellt hattest festgestellt du
er/es/sie hat festgestellt hatte festgestellt er/es/sie
wir haben festgestellt hatten festgestellt wir
ihr habt festgestellt hattet festgestellt ihr
sie/Sie haben festgestellt hatten festgestellt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde feststellen werde festgestellt haben ich
du wirst feststellen wirst festgestellt haben du
er/es/sie wird feststellen wird festgestellt haben er/es/sie
wir werden feststellen werden festgestellt haben wir
ihr werdet feststellen werdet festgestellt haben ihr
sie/Sie werden feststellen werden festgestellt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stelle fest habe festgestellt ich
du stellest fest habest festgestellt du
er/es/sie stelle fest habe festgestellt er/es/sie
wir stellen fest haben festgestellt wir
ihr stellet fest habet festgestellt ihr
sie/Sie stellen fest haben festgestellt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde feststellen werde festgestellt haben ich
du werdest feststellen werdest festgestellt haben du
er/es/sie wird feststellen werde festgestellt haben er/es/sie
wir werden feststellen werden festgestellt haben wir
ihr werdet feststellen werdet festgestellt haben ihr
sie/Sie werden feststellen werden festgestellt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stellte fest hätte festgestellt ich
du stelltest fest hättest festgestellt du
er/es/sie stellte fest hätte festgestellt er/es/sie
wir stellten fest hätten festgestellt wir
ihr stelltet fest hättet festgestellt ihr
sie/Sie stellten fest hätten festgestellt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde feststellen würde festgestellt haben ich
du würdest feststellen würdest festgestellt haben du
er/es/sie würde feststellen würde festgestellt haben er/es/sie
wir würden feststellen würden festgestellt haben wir
ihr würdet feststellen würdet festgestellt haben ihr
sie/Sie würden feststellen würden festgestellt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ stell(e) fest stellen fest stellt fest stellen fest