Bedeutungen

[1] transitiv: zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringen

[2] intransitiv: dauernd an etwas haften

Herkunft

seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kleben; althochdeutsch: klebēn; aus westgermanisch: *klib-ǣ-; vergleiche altenglisch: cleofian; Durativbildung zu germanisch: *kleib-a-; vergleiche altisländisch: klīfa ‚klimmen‘, altenglisch: clīfan, altfranzösisch: klīva, althochdeutsch: -klīban ‚haften‘; alle aus indogermanisch: *gleib❬sup❭❬small❭h❬/sup❭❬/small❭- ‚haften‘ ❬ref❭, Seite 494.❬/ref❭

Synonyme

[1,] umgangssprachlich: pappen

[2] haften

[1,] in Österreich: picken

Gegenwörter

[1] trennen, lösen

Oberbegriffe

[1] fügen

Unterbegriffe

[1] kleistern, leimen

Beispiele

[1] Ich klebe jetzt das Foto in das Album.

[2] Die Briefmarke klebt auf dem Briefumschlag.

Redewendungen

an der Scholle kleben

an seinem Sessel kleben

jemandem eine kleben

Wortbildungen

abkleben, ankleben, aufkleben, bekleben, einkleben, festkleben, Klebeband, Kleber (→klebrig), Klebestreifen, Klebreis, Klebstoff, überkleben, umkleben, verkleben, zukleben, zusammenkleben

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 kleben

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kleben

[1,] canoo.net kleben

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kleben

[1,] The Free Dictionary kleben

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Kleber, kleiben

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	klebe
	du	klebst
	er, sie, es	klebt
Präteritum	ich	klebte
Konjunktiv II	ich	klebte
Imperativ	Singular	kleb! klebe
	Plural	klebt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	geklebt

Worttrennung

kle·ben, Präteritum kleb·te, P II ge·klebt

Aussprache

IPA ˈkleːbm̩

Hörbeispiele:

Reime -eːbn̩

Betonung

kle̲ben

kleben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
kleben	klebend	geklebt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	klebe	klebte	ich
du	klebst	klebtest	du
er/es/sie	klebt	klebte	er/es/sie
wir	kleben	klebten	wir
ihr	klebt	klebtet	ihr
sie/Sie	kleben	klebten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe geklebt	hatte geklebt	ich
du	hast geklebt	hattest geklebt	du
er/es/sie	hat geklebt	hatte geklebt	er/es/sie
wir	haben geklebt	hatten geklebt	wir
ihr	habt geklebt	hattet geklebt	ihr
sie/Sie	haben geklebt	hatten geklebt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde kleben	werde geklebt haben	ich
du	wirst kleben	wirst geklebt haben	du
er/es/sie	wird kleben	wird geklebt haben	er/es/sie
wir	werden kleben	werden geklebt haben	wir
ihr	werdet kleben	werdet geklebt haben	ihr
sie/Sie	werden kleben	werden geklebt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	klebe	habe geklebt	ich
du	klebest	habest geklebt	du
er/es/sie	klebe	habe geklebt	er/es/sie
wir	kleben	haben geklebt	wir
ihr	klebet	habet geklebt	ihr
sie/Sie	kleben	haben geklebt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde kleben	werde geklebt haben	ich
du	werdest kleben	werdest geklebt haben	du
er/es/sie	wird kleben	werde geklebt haben	er/es/sie
wir	werden kleben	werden geklebt haben	wir
ihr	werdet kleben	werdet geklebt haben	ihr
sie/Sie	werden kleben	werden geklebt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	klebte	hätte geklebt	ich
du	klebtest	hättest geklebt	du
er/es/sie	klebte	hätte geklebt	er/es/sie
wir	klebten	hätten geklebt	wir
ihr	klebtet	hättet geklebt	ihr
sie/Sie	klebten	hätten geklebt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde kleben	würde geklebt haben	ich
du	würdest kleben	würdest geklebt haben	du
er/es/sie	würde kleben	würde geklebt haben	er/es/sie
wir	würden kleben	würden geklebt haben	wir
ihr	würdet kleben	würdet geklebt haben	ihr
sie/Sie	würden kleben	würden geklebt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	kleb(e)	kleben	klebt	kleben