pittoresk
Bedeutungen
- [1] bildungssprachlich: wie von einem Maler gemalt
Herkunft
- im 18. Jahrhundert von französisch pittoresque entlehnt, das auf italienisch pittoresco zurückgeht, einer Ableitung von italienisch pittore „Maler“, das seinerseits auf lateinisch pictor „zurückgeht❬ref❭, Stichwort: „pittoresk“, Seite 705.❬/ref❭❬ref❭Brockhaus Bilder-Conversations-Lexikon, Band 3. Leipzig 1839., Seite 507.❬/ref❭; zu französisch pittoresque ❬ref❭Brockhaus Conversations-Lexikon Bd. 8. Leipzig 1811, Seite 251.❬/ref❭
Sinnverwandte Wörter
- [1] bildschön, hübsch, malerisch
Beispiele
- [1] Die kleine Stadt mit ihrem Labyrinth enger Straßen und ihren alten Häusern macht einen pittoresken Eindruck.
- [1] Wir waren in dem pittoreskesten Dorf der ganzen Umgebung gelandet.
- [1] „Diese Stadt soll sehr pittoresk sein.“❬ref❭, Seite 121.❬/ref❭
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache pittoresk
- [1] canoo.net pittoresk
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon pittoresk
- [1] Duden online pittoresk
- [1]
Quellen
Adjektiv
Positiv |
Komparativ |
Superlativ |
pittoresk |
pittoresker |
pittoreskesten |
Worttrennung
- pit·to·resk, Komparativ pit·to·res·ker, Superlativ pit·to·res·kes·ten
Aussprache
- IPA ˌpɪtoˈʀɛsk, Komparativ ˌpɪtoˈʀɛskɐ, Superlativ ˌpɪtoˈʀɛskəstn̩
- Hörbeispiele: pittoresk (österreichisch) , Komparativ , Superlativ
- Reime -ɛsk
Betonung
- pittorẹsk
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
positiv |
pittoresk |
komparativ |
pittoresker |
superlativ |
am pittoreskesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
pittoresker |
pittoreske |
pittoreskes |
pittoreske |
Genitiv |
pittoresken |
pittoresker |
pittoresken |
pittoresker |
Dativ |
pittoreskem |
pittoresker |
pittoreskem |
pittoresken |
Akkusativ |
pittoresken |
pittoreske |
pittoreskes |
pittoreske |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
der pittoreske |
die pittoreske |
das pittoreske |
die pittoresken |
Genitiv |
des pittoresken |
der pittoresken |
des pittoresken |
der pittoresken |
Dativ |
dem pittoresken |
der pittoresken |
dem pittoresken |
den pittoresken |
Akkusativ |
den pittoresken |
die pittoreske |
das pittoreske |
die pittoresken |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
kein pittoresker |
keine pittoreske |
kein pittoreskes |
keine pittoresken |
Genitiv |
keines pittoresken |
keiner pittoresken |
keines pittoresken |
keiner pittoresken |
Dativ |
keinem pittoresken |
keiner pittoresken |
keinem pittoresken |
keinen pittoresken |
Akkusativ |
keinen pittoresken |
keine pittoreske |
kein pittoreskes |
keine pittoresken |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish