Bedeutungen

[1] gehoben: den eigenen Einfluss verwenden, um jemandes berufliche oder gesellschaftliche Position zu verbessern

Herkunft

über gleichbedeutend französisch protéger ,zu lateinisch protegere „schützen, beschützen“❬ref❭Duden online protegieren❬/ref❭

Beispiele

[1] „Denn Sportministerin Chantal Jouanno, die ebenfalls von Sarkozy protegiert wird, will einen „Staatsmann“ wie Premierminister Francois Fillon als Pariser Stadtchef.“❬ref❭❬/ref❭

[1] In einigen Ländern wird der Sport stark von der Politik protegiert und beispielsweise durch große Zuschüsse gefördert.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] von jemandem protegiert werden

Wortbildungen

Protegé

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache protegieren

[1] canoo.net protegieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon protegieren

[1] The Free Dictionary protegieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	protegiere
	du	protegierst
	er, sie, es	protegiert
Präteritum	ich	protegierte
Konjunktiv II	ich	protegierte
Imperativ	Singular	protegiere! protegier
	Plural	protegiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	protegiert

Worttrennung

pro·te·gie·ren, Präteritum pro·te·gier·te, P II pro·te·giert

Aussprache

IPA pʀoteˈʒiːʀən, Präteritum pʀoteˈʒiːɐ̯tə, P II pʀoteˈʒiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

protegieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
protegieren	protegierend	protegiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	protegiere	protegierte	ich
du	protegierst	protegiertest	du
er/es/sie	protegiert	protegierte	er/es/sie
wir	protegieren	protegierten	wir
ihr	protegiert	protegiertet	ihr
sie/Sie	protegieren	protegierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe protegiert	hatte protegiert	ich
du	hast protegiert	hattest protegiert	du
er/es/sie	hat protegiert	hatte protegiert	er/es/sie
wir	haben protegiert	hatten protegiert	wir
ihr	habt protegiert	hattet protegiert	ihr
sie/Sie	haben protegiert	hatten protegiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde protegieren	werde protegiert haben	ich
du	wirst protegieren	wirst protegiert haben	du
er/es/sie	wird protegieren	wird protegiert haben	er/es/sie
wir	werden protegieren	werden protegiert haben	wir
ihr	werdet protegieren	werdet protegiert haben	ihr
sie/Sie	werden protegieren	werden protegiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	protegiere	habe protegiert	ich
du	protegierest	habest protegiert	du
er/es/sie	protegiere	habe protegiert	er/es/sie
wir	protegieren	haben protegiert	wir
ihr	protegieret	habet protegiert	ihr
sie/Sie	protegieren	haben protegiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde protegieren	werde protegiert haben	ich
du	werdest protegieren	werdest protegiert haben	du
er/es/sie	wird protegieren	werde protegiert haben	er/es/sie
wir	werden protegieren	werden protegiert haben	wir
ihr	werdet protegieren	werdet protegiert haben	ihr
sie/Sie	werden protegieren	werden protegiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	protegierte	hätte protegiert	ich
du	protegiertest	hättest protegiert	du
er/es/sie	protegierte	hätte protegiert	er/es/sie
wir	protegierten	hätten protegiert	wir
ihr	protegiertet	hättet protegiert	ihr
sie/Sie	protegierten	hätten protegiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde protegieren	würde protegiert haben	ich
du	würdest protegieren	würdest protegiert haben	du
er/es/sie	würde protegieren	würde protegiert haben	er/es/sie
wir	würden protegieren	würden protegiert haben	wir
ihr	würdet protegieren	würdet protegiert haben	ihr
sie/Sie	würden protegieren	würden protegiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	protegiere	protegieren	protegiert	protegieren