psalmodieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] rezitierend/in einer Art Sprechgesang singen/vortragen
Herkunft
Ableitung vom Stamm des Wortes Psalmodie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und zusätzlich nötiger Flexionsendung)
Beispiele
[1] „Dann psalmodierte die Gemeinde wieder das Hohelied.“❬ref❭ Englisches Original 1991.❬/ref❭
[1] „Nachdem sie einige Zeit so psalmodiert hatten, stieg ein Toter, bekleidet mit Chorhemd und Stola, auf die Kanzel und sprach:...“❬ref❭ Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).❬/ref❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel psalmodieren
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache psalmodieren
[*] canoo.net psalmodieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon psalmodieren
[1] Duden online psalmodieren
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich psalmodiere
du psalmodierst
er, sie, es psalmodiert
Präteritum ich psalmodierte
Konjunktiv II ich psalmodierte
Imperativ Singular psalmodiere!
Plural psalmodiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben psalmodiert

Worttrennung

psal·mo·die·ren, Präteritum psal·mo·dier·te, P II psal·mo·diert
Aussprache
IPA psalmoˈdiːʀən, Präteritum psalmoˈdiːɐ̯tə, P II psalmoˈdiːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
psalmodi̲e̲ren

psalmodieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
psalmodieren psalmodierend psalmodiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich psalmodiere psalmodierte ich
du psalmodierst psalmodiertest du
er/es/sie psalmodiert psalmodierte er/es/sie
wir psalmodieren psalmodierten wir
ihr psalmodiert psalmodiertet ihr
sie/Sie psalmodieren psalmodierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe psalmodiert hatte psalmodiert ich
du hast psalmodiert hattest psalmodiert du
er/es/sie hat psalmodiert hatte psalmodiert er/es/sie
wir haben psalmodiert hatten psalmodiert wir
ihr habt psalmodiert hattet psalmodiert ihr
sie/Sie haben psalmodiert hatten psalmodiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde psalmodieren werde psalmodiert haben ich
du wirst psalmodieren wirst psalmodiert haben du
er/es/sie wird psalmodieren wird psalmodiert haben er/es/sie
wir werden psalmodieren werden psalmodiert haben wir
ihr werdet psalmodieren werdet psalmodiert haben ihr
sie/Sie werden psalmodieren werden psalmodiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich psalmodiere habe psalmodiert ich
du psalmodierest habest psalmodiert du
er/es/sie psalmodiere habe psalmodiert er/es/sie
wir psalmodieren haben psalmodiert wir
ihr psalmodieret habet psalmodiert ihr
sie/Sie psalmodieren haben psalmodiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde psalmodieren werde psalmodiert haben ich
du werdest psalmodieren werdest psalmodiert haben du
er/es/sie wird psalmodieren werde psalmodiert haben er/es/sie
wir werden psalmodieren werden psalmodiert haben wir
ihr werdet psalmodieren werdet psalmodiert haben ihr
sie/Sie werden psalmodieren werden psalmodiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich psalmodierte hätte psalmodiert ich
du psalmodiertest hättest psalmodiert du
er/es/sie psalmodierte hätte psalmodiert er/es/sie
wir psalmodierten hätten psalmodiert wir
ihr psalmodiertet hättet psalmodiert ihr
sie/Sie psalmodierten hätten psalmodiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde psalmodieren würde psalmodiert haben ich
du würdest psalmodieren würdest psalmodiert haben du
er/es/sie würde psalmodieren würde psalmodiert haben er/es/sie
wir würden psalmodieren würden psalmodiert haben wir
ihr würdet psalmodieren würdet psalmodiert haben ihr
sie/Sie würden psalmodieren würden psalmodiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ psalmodiere psalmodieren psalmodiert psalmodieren