Bedeutungen

[1] transitiv: einen Empfangsbeleg (Quittung) unterschreiben

[2] transitiv; etwas mit etwas quittieren: eine bestimmte Reaktion auf etwas zeigen

[3] transitiv; veraltend; auch übertragen: den Dienst kündigen; ein (offizielles) Amt niederlegen

Herkunft

zunächst ab dem 14. Jahrhundert in Bedeutung [3] zu mittelhochdeutsch quīt „frei machen“ (beeinflusst durch französisch quitter „verlassen“ zu gleichbedeutend lateinisch quietare ), seit dem 15. Jahrhundert in der Kaufmannsprache auch in der heute gängigeren Bedeutung [1]❬ref❭Vgl. , Eintrag „quittieren“ sowie , Eintrag „quittieren“.❬/ref❭

Synonyme

[1] bestätigen

[2] antworten

[3] kündigen

Gegenwörter

[3] eintreten

Oberbegriffe

[1] belegen

[2] reagieren

[3] aufhören

Beispiele

[1] Mit seiner Unterschrift quittierte er den Erhalt der vereinbarten Miete.

[2] Seine naive Frage quittierte sie mit einem Lächeln.

[3] Von der Routine angewidert entschloss er sich spontan, den Dienst zu quittieren.

[3] Die Drosselklappe kann sich verklemmen und der Motor daraufhin den Dienst quittieren. (Internetbeleg)

Charakteristische Wortkombinationen

[1] den Erhalt, Empfang quittieren, die Lieferung quittieren

[3] den Dienst quittieren

Referenzen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache quittieren

[1–3] The Free Dictionary quittieren

[*] canoo.net quittieren

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon quittieren

Quellen

Ähnliche Wörter

Quitte, kitten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	quittiere
	du	quittierst
	er, sie, es	quittiert
Präteritum	ich	quittierte
Konjunktiv II	ich	quittierte
Imperativ	Singular	quittiere!
	Plural	quittiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	quittiert

Worttrennung

quit·tie·ren, Präteritum quit·tier·te, P II quit·tiert

Aussprache

IPA kvɪˈtiːʀən, Präteritum kvɪˈtiːɐ̯tə, P II kvɪˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

quitti̲e̲ren

quittieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
quittieren	quittierend	quittiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	quittiere	quittierte	ich
du	quittierst	quittiertest	du
er/es/sie	quittiert	quittierte	er/es/sie
wir	quittieren	quittierten	wir
ihr	quittiert	quittiertet	ihr
sie/Sie	quittieren	quittierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe quittiert	hatte quittiert	ich
du	hast quittiert	hattest quittiert	du
er/es/sie	hat quittiert	hatte quittiert	er/es/sie
wir	haben quittiert	hatten quittiert	wir
ihr	habt quittiert	hattet quittiert	ihr
sie/Sie	haben quittiert	hatten quittiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde quittieren	werde quittiert haben	ich
du	wirst quittieren	wirst quittiert haben	du
er/es/sie	wird quittieren	wird quittiert haben	er/es/sie
wir	werden quittieren	werden quittiert haben	wir
ihr	werdet quittieren	werdet quittiert haben	ihr
sie/Sie	werden quittieren	werden quittiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	quittiere	habe quittiert	ich
du	quittierest	habest quittiert	du
er/es/sie	quittiere	habe quittiert	er/es/sie
wir	quittieren	haben quittiert	wir
ihr	quittieret	habet quittiert	ihr
sie/Sie	quittieren	haben quittiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde quittieren	werde quittiert haben	ich
du	werdest quittieren	werdest quittiert haben	du
er/es/sie	wird quittieren	werde quittiert haben	er/es/sie
wir	werden quittieren	werden quittiert haben	wir
ihr	werdet quittieren	werdet quittiert haben	ihr
sie/Sie	werden quittieren	werden quittiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	quittierte	hätte quittiert	ich
du	quittiertest	hättest quittiert	du
er/es/sie	quittierte	hätte quittiert	er/es/sie
wir	quittierten	hätten quittiert	wir
ihr	quittiertet	hättet quittiert	ihr
sie/Sie	quittierten	hätten quittiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde quittieren	würde quittiert haben	ich
du	würdest quittieren	würdest quittiert haben	du
er/es/sie	würde quittieren	würde quittiert haben	er/es/sie
wir	würden quittieren	würden quittiert haben	wir
ihr	würdet quittieren	würdet quittiert haben	ihr
sie/Sie	würden quittieren	würden quittiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	quittiere	quittieren	quittiert	quittieren