sortieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas nach Art, Größe, Farbe ordnen
[2] reflexiv: im Straßenverkehr auf eine bestimmte Fahrbahn fahren
[3] reflexiv: Gedanken sammeln und auf eine Situation einstellen
Synonyme
[1,] ordnen
[2] einordnen
Sinnverwandte Wörter
[1] aufräumen
Gegenwörter
[3] verwirren, vermischen, durcheinander bringen
Beispiele
[1] Ich sortiere die Briefe nach ihrem Datum
[1] Ich muss erst meine Gedanken sortieren.
[1] Du musst die Kleider nach ihrer Farbe sortieren.
Wortbildungen
[1] Sortiermaschine, Sortierring
aussortieren, einsortieren; Sortierung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 sortieren
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache sortieren
[1,] Duden online sortieren
[1] canoo.net sortieren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon sortieren
[1–3] , „sortieren“, Seite 1472
[1] , Band 2, Spalte 4088, Artikel „Sorten“, dort „sortieren“ in der Bedeutung [1]
Ähnliche Wörter
Sorte

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich sortiere
du sortierst
er, sie, es sortiert
Präteritum ich sortierte
Konjunktiv II ich sortierte
Imperativ Singular sortiere!
Plural sortiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben sortiert

Worttrennung

sor·tie·ren, Präteritum sor·tie·rte ein, P II sor·tiert
Aussprache
IPA ˌzɔʁˈtiːʀən, Präteritum ˌzɔʁˈtiːɐ̯tə, P II ˌzɔʁˈtiːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
sorti̲e̲ren

sortieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
sortieren sortierend sortiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich sortiere sortierte ich
du sortierst sortiertest du
er/es/sie sortiert sortierte er/es/sie
wir sortieren sortierten wir
ihr sortiert sortiertet ihr
sie/Sie sortieren sortierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe sortiert hatte sortiert ich
du hast sortiert hattest sortiert du
er/es/sie hat sortiert hatte sortiert er/es/sie
wir haben sortiert hatten sortiert wir
ihr habt sortiert hattet sortiert ihr
sie/Sie haben sortiert hatten sortiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde sortieren werde sortiert haben ich
du wirst sortieren wirst sortiert haben du
er/es/sie wird sortieren wird sortiert haben er/es/sie
wir werden sortieren werden sortiert haben wir
ihr werdet sortieren werdet sortiert haben ihr
sie/Sie werden sortieren werden sortiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich sortiere habe sortiert ich
du sortierest habest sortiert du
er/es/sie sortiere habe sortiert er/es/sie
wir sortieren haben sortiert wir
ihr sortieret habet sortiert ihr
sie/Sie sortieren haben sortiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde sortieren werde sortiert haben ich
du werdest sortieren werdest sortiert haben du
er/es/sie wird sortieren werde sortiert haben er/es/sie
wir werden sortieren werden sortiert haben wir
ihr werdet sortieren werdet sortiert haben ihr
sie/Sie werden sortieren werden sortiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich sortierte hätte sortiert ich
du sortiertest hättest sortiert du
er/es/sie sortierte hätte sortiert er/es/sie
wir sortierten hätten sortiert wir
ihr sortiertet hättet sortiert ihr
sie/Sie sortierten hätten sortiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde sortieren würde sortiert haben ich
du würdest sortieren würdest sortiert haben du
er/es/sie würde sortieren würde sortiert haben er/es/sie
wir würden sortieren würden sortiert haben wir
ihr würdet sortieren würdet sortiert haben ihr
sie/Sie würden sortieren würden sortiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sortiere sortieren sortiert sortieren