trödeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden
Sinnverwandte Wörter
[1] bummeln, umgangssprachlich: klüngeln
Beispiele
[1] Kleine Kinder neigen dazu zu trödeln.
[1] Wenn du weiter so trödelst, kommen wir nie rechtzeitig in die Oper.
[1] Immer wenn es schnell gehen muss, trödelt Paul.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache trödeln
[1] canoo.net trödeln
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon trödeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich trödle
trödele
du trödelst
er, sie, es trödelt
Präteritum ich trödelte
Konjunktiv II ich trödelte
Imperativ Singular trödle!
trödele
Plural trödelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben getrödelt

Worttrennung

trö·deln, Präteritum trö·del·te, P II ge·trö·delt
Aussprache
IPA ˈtʀøːdəln, Präteritum ˈtʀøːdəltə, P II ɡəˈtʀøːdəlt
Hörbeispiele:
Reime -øːdl̩n
Betonung
trö̲deln

trödeln

sw.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
trödeln trödelnd getrödelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich tröd(e)le trödelte ich
du trödelst trödeltest du
er/es/sie trödelt trödelte er/es/sie
wir trödeln trödelten wir
ihr trödelt trödeltet ihr
sie/Sie trödeln trödelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe getrödelt hatte getrödelt ich
du hast getrödelt hattest getrödelt du
er/es/sie hat getrödelt hatte getrödelt er/es/sie
wir haben getrödelt hatten getrödelt wir
ihr habt getrödelt hattet getrödelt ihr
sie/Sie haben getrödelt hatten getrödelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde trödeln werde getrödelt haben ich
du wirst trödeln wirst getrödelt haben du
er/es/sie wird trödeln wird getrödelt haben er/es/sie
wir werden trödeln werden getrödelt haben wir
ihr werdet trödeln werdet getrödelt haben ihr
sie/Sie werden trödeln werden getrödelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich tröd(e)le habe getrödelt ich
du trödelst habest getrödelt du
er/es/sie tröd(e)le habe getrödelt er/es/sie
wir trödeln haben getrödelt wir
ihr trödelt habet getrödelt ihr
sie/Sie trödeln haben getrödelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde trödeln werde getrödelt haben ich
du werdest trödeln werdest getrödelt haben du
er/es/sie wird trödeln werde getrödelt haben er/es/sie
wir werden trödeln werden getrödelt haben wir
ihr werdet trödeln werdet getrödelt haben ihr
sie/Sie werden trödeln werden getrödelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich trödelte hätte getrödelt ich
du trödeltest hättest getrödelt du
er/es/sie trödelte hätte getrödelt er/es/sie
wir trödelten hätten getrödelt wir
ihr trödeltet hättet getrödelt ihr
sie/Sie trödelten hätten getrödelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde trödeln würde getrödelt haben ich
du würdest trödeln würdest getrödelt haben du
er/es/sie würde trödeln würde getrödelt haben er/es/sie
wir würden trödeln würden getrödelt haben wir
ihr würdet trödeln würdet getrödelt haben ihr
sie/Sie würden trödeln würden getrödelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ tröd(e)le trödeln trödelt trödeln