Bedeutungen

[1] nicht mit der genügenden Achtsamkeit; aus Unvorsichtigkeit

Sinnverwandte Wörter

[1] fahrlässigerweise, leichtsinnigerweise, nachlässigerweise, sorgloserweise

Gegenwörter

[1] vorsichtigerweise

Beispiele

[1] Unvorsichtigerweise sagte sie dem Vorstandsvorsitzenden ihre Meinung direkt ins Gesicht.

[1] Unvorsichtigerweise ging ich über den zugefrorenen See. Und fiel prompt auf die Nase.

[1] 1933 schied Böse aus dem Schuldienst aus, er gehörte später zur „Bästlein-Jacob-Abshagen“-Widerstandsgruppe und wurde verhaftet, als ihn 1942 ein aus dem KZ entlassener Genosse unvorsichtigerweise besuchte.❬ref❭❬/ref❭

[1] Jede und jeder schien gegen irgend etwas allergisch zu sein. „Ich habe nur Schnupfen“, sagte ich unvorsichtigerweise. „Ich wette, das ist Heuschnupfen!“ trumpfte die Mutter auf. Es war Heuschnupfen.❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1] carelessly Esperanto: [1] Französisch: [1] Italienisch: [1] Japanisch: [1] Niederländisch: [1]

Polnisch: [1] Portugiesisch: [1] Russisch: [1] , неосторожно , неосмотрительно Schwedisch: [1] Spanisch: [1] Tschechisch: [1] Ungarisch: [1]

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache unvorsichtigerweise

[1]

[1] Duden online unvorsichtigerweise

[1]

[1] The Free Dictionary unvorsichtigerweise

[1]

Quellen

Adverb

Worttrennung

un·vor·sich·ti·ger·wei·se

Aussprache

IPA ˈʊnfoːɐ̯zɪçtiːɡɐˌvaɪ̯zə

Hörbeispiele:

Betonung

ụnvorsichtigerwe̲i̲se