Bedeutungen

[1] mit jemandem über etwas sprechen, mit dem Ziel, zu Vereinbarungen zu kommen

[2] eine Auseinandersetzung vor Gericht durchführen

Herkunft

mittelhochdeutsch verhandeln und verhendeln „verkehrt handeln, schlecht behandeln“ ❬ref❭Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verhandeln❬/ref❭

Synonyme

[1] besprechen, konferieren

Unterbegriffe

[1] nachverhandeln, vorverhandeln

Beispiele

[1] Über die genauen Bedingungen des Vertrags müssen wir noch verhandeln.

[2] Das Gericht hat über die Einschätzung der Tat als Mord oder Totschlag verhandelt.

Wortbildungen

verhandelbar, verhandlungsfähig

Verhandlung

Referenzen

[*] Wikipedia-Artikel verhandeln

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verhandeln

[1,] canoo.net verhandeln

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verhandeln

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verhandele verhandle
	du	verhandelst
	er, sie, es	verhandelt
Präteritum	ich	verhandelte
Konjunktiv II	ich	verhandelte
Imperativ	Singular	verhandele! verhandel
	Plural	verhandelt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	verhandelt

Worttrennung

ver·han·deln, Präteritum ver·han·del·te, P II ver·han·delt

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈhandəln, Präteritum fɛɐ̯ˈhandəltə, P II fɛɐ̯ˈhandəlt

Hörbeispiele:

Reime -andl̩n

Betonung

verhạndeln

verhandeln

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verhandeln	verhandelnd	verhandelt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verhand(e)le	verhandelte	ich
du	verhandelst	verhandeltest	du
er/es/sie	verhandelt	verhandelte	er/es/sie
wir	verhandeln	verhandelten	wir
ihr	verhandelt	verhandeltet	ihr
sie/Sie	verhandeln	verhandelten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe verhandelt	hatte verhandelt	ich
du	hast verhandelt	hattest verhandelt	du
er/es/sie	hat verhandelt	hatte verhandelt	er/es/sie
wir	haben verhandelt	hatten verhandelt	wir
ihr	habt verhandelt	hattet verhandelt	ihr
sie/Sie	haben verhandelt	hatten verhandelt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verhandeln	werde verhandelt haben	ich
du	wirst verhandeln	wirst verhandelt haben	du
er/es/sie	wird verhandeln	wird verhandelt haben	er/es/sie
wir	werden verhandeln	werden verhandelt haben	wir
ihr	werdet verhandeln	werdet verhandelt haben	ihr
sie/Sie	werden verhandeln	werden verhandelt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verhand(e)le	habe verhandelt	ich
du	verhandelst	habest verhandelt	du
er/es/sie	verhand(e)le	habe verhandelt	er/es/sie
wir	verhandeln	haben verhandelt	wir
ihr	verhandelt	habet verhandelt	ihr
sie/Sie	verhandeln	haben verhandelt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verhandeln	werde verhandelt haben	ich
du	werdest verhandeln	werdest verhandelt haben	du
er/es/sie	wird verhandeln	werde verhandelt haben	er/es/sie
wir	werden verhandeln	werden verhandelt haben	wir
ihr	werdet verhandeln	werdet verhandelt haben	ihr
sie/Sie	werden verhandeln	werden verhandelt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verhandelte	hätte verhandelt	ich
du	verhandeltest	hättest verhandelt	du
er/es/sie	verhandelte	hätte verhandelt	er/es/sie
wir	verhandelten	hätten verhandelt	wir
ihr	verhandeltet	hättet verhandelt	ihr
sie/Sie	verhandelten	hätten verhandelt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verhandeln	würde verhandelt haben	ich
du	würdest verhandeln	würdest verhandelt haben	du
er/es/sie	würde verhandeln	würde verhandelt haben	er/es/sie
wir	würden verhandeln	würden verhandelt haben	wir
ihr	würdet verhandeln	würdet verhandelt haben	ihr
sie/Sie	würden verhandeln	würden verhandelt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verhand(e)le	verhandeln	verhandelt	verhandeln