Bedeutungen

[1] einen kontrollierten Bereich verlassen, wild werden

[2] zu wenig gepflegt werden; in den ursprünglichen, natürlichen Zustand zurückkehren

[3] sozial verwahrlosen

Herkunft

Ableitung von wild mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver- (und zusätzlich nötiges Flexionsmorphem)

Sinnverwandte Wörter

[2,] herunterkommen, verwahrlosen

[3] verschlampen

Beispiele

[1] „Als Zierpflanzen aus südlichen Regionen in den Burggarten gebrachte Arten verwilderten und besiedeln heute die Burgmauern.“❬ref❭❬/ref❭

[2] Ein Garten, der nicht ständig gepflegt wird, verwildert mit der Zeit immer mehr.

[3] Jemand, der sein soziales Umfeld verliert, droht zu verwildern.

Referenzen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verwildern

[*] canoo.net verwildern

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verwildern

[1–3] The Free Dictionary verwildern

[1–3] Duden online verwildern

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verwildere
	du	verwilderst
	er, sie, es	verwildert
Präteritum	ich	verwilderte
Konjunktiv II	ich	verwilderte
Imperativ	Singular	verwildere!
	Plural	verwildert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	verwildert

Worttrennung

ver·wil·dern, Präteritum ver·wil·der·te, P II ver·wil·dert

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈvɪldɐn, Präteritum fɛɐ̯ˈvɪldɐtə, P II fɛɐ̯ˈvɪldɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɪldɐn

Betonung

verwịldern

verwildern

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verwildern	verwildernd	verwildert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verwild(e)re	verwilderte	ich
du	verwilderst	verwildertest	du
er/es/sie	verwildert	verwilderte	er/es/sie
wir	verwildern	verwilderten	wir
ihr	verwildert	verwildertet	ihr
sie/Sie	verwildern	verwilderten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin verwildert	war verwildert	ich
du	bist verwildert	warst verwildert	du
er/es/sie	ist verwildert	war verwildert	er/es/sie
wir	sind verwildert	waren verwildert	wir
ihr	seid verwildert	wart verwildert	ihr
sie/Sie	sind verwildert	waren verwildert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verwildern	werde verwildert sein	ich
du	wirst verwildern	wirst verwildert sein	du
er/es/sie	wird verwildern	wird verwildert sein	er/es/sie
wir	werden verwildern	werden verwildert sein	wir
ihr	werdet verwildern	werdet verwildert sein	ihr
sie/Sie	werden verwildern	werden verwildert sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verwild(e)re	sei verwildert	ich
du	verwilderst	sei(e)st verwildert	du
er/es/sie	verwild(e)re	sei verwildert	er/es/sie
wir	verwildern	seien verwildert	wir
ihr	verwildert	seiet verwildert	ihr
sie/Sie	verwildern	seien verwildert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verwildern	werde verwildert sein	ich
du	werdest verwildern	werdest verwildert sein	du
er/es/sie	wird verwildern	werde verwildert sein	er/es/sie
wir	werden verwildern	werden verwildert sein	wir
ihr	werdet verwildern	werdet verwildert sein	ihr
sie/Sie	werden verwildern	werden verwildert sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verwilderte	wäre verwildert	ich
du	verwildertest	wär(e)st verwildert	du
er/es/sie	verwilderte	wäre verwildert	er/es/sie
wir	verwilderten	wären verwildert	wir
ihr	verwildertet	wär(e)t verwildert	ihr
sie/Sie	verwilderten	wären verwildert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verwildern	würde verwildert sein	ich
du	würdest verwildern	würdest verwildert sein	du
er/es/sie	würde verwildern	würde verwildert sein	er/es/sie
wir	würden verwildern	würden verwildert sein	wir
ihr	würdet verwildern	würdet verwildert sein	ihr
sie/Sie	würden verwildern	würden verwildert sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verwild(e)re	verwildern	verwildert	verwildern