Affäre

 f.  Z der Affäre die Affären

Bedeutungen

[1] affair, amour, lovers' affair;
[2] matter;
[3] deal, concern

Synonym

  1. Affäre, Angelegenheit
  2. Fickbeziehung (derb), Liebesaffäre, Techtelmechtel (ugs.), Fremdgehen, Seitensprung, Bettgeschichte (ugs.), Liebschaft, Liaison, Verhältnis, Liebesverhältnis, Liebelei, Gspusi (österr.), Krösken (Ruhrdeutsch, veraltend) (ugs.), Nebenbeziehung, amouröses Abenteuer
  3. Schande, Aufsehen, Skandal

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Affäre Affären
Genitiv Affäre Affären
Dativ Affäre Affären
Akkusativ Affäre Affären

Alternative Schreibweisen

Affaire (bis ins 19. Jahrhundert üblich[1])
Worttrennung
Af·fä·re, Af·fä·ren
Aussprache
IPA aˈfɛːʀə, aˈfɛːʀən
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛːʀə
Betonung
Affä̲re

   Affäre 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich möchte nicht in diese Affäre hineingezogen werden.
    I don't want to be involved in this affair.
  2. Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester!
    That guy is having an affair with your sister!
  3. Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.
    This whole affair stinks to high heaven.
  4. Er bestritt, in die Affäre verwickelt gewesen zu sein.
    He denied having been involved in the affair.
  5. Diese Affäre verwandelt sich in einen Skandal.
    This affair is rapidly turning into a scandal.
  6. 查看更多 ...

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Affäre die Affären
Genitiv der Affäre der Affären
Dativ der Affäre den Affären
Akkusativ die Affäre die Affären
单数 复数