Bedeutungen

[1] phone call, conversation by telephone, telephone chat;

[2] telephone ring, sound produced by a telephone to indicate that there is an incoming telephone call

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

An·ruf, An·ru·fe

IPA ˈanˌʀuːf, ˈanˌʀuːfə

Hörbeispiele: ,

Ạnruf

1. Kann jemand diesen Anruf annehmen?
   Can somebody get that?
2. Du hattest einen Anruf von Herrn Takakura.
   You had a phone call from Mr Takakura.
3. Ich warte auf seinen Anruf.
   I'm waiting for his telephone call.
4. Ein Anruf von ihm heute Abend ist wahrscheinlich.
   A telephone call from him is probable tonight.
5. Danke für den Anruf.
   Thank you for calling.
查看更多 ...
6. Letzte Nacht blieb ich zu Hause, um deinen Anruf empfangen zu können.
   I stayed home last night to be able to receive your call.
7. Was ist der Grund für Ihren Anruf?
   What's the reason that made you call me?
8. Er erwartet einen Anruf.
   He is waiting for a telephone call.
9. Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie.
   I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
10. Tom bekam einen Anruf vom Krankenhaus.
    Tom got a phonecall from the hospital.
11. Sag mir per Anruf Bescheid.
    Let me know by telephone.
12. Ich bekam heute einen Anruf von der Schule.
    I got a call from the school today.
13. Der Anruf ist gebührenfrei.
    The call is free of charge.
14. Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen.
    If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
15. Entschuldigen Sie mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen.
    If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
16. Das Telefon klingelt. Wenn du willst, nehme ich den Anruf entgegen.
    The telephone is ringing. If you want, I'll answer it.
17. Als ich gerade das Haus verlassen wollte, erhielt ich einen Anruf von ihr.
    When I was about to leave my house, I got a phone call from her.
18. Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.
    I'm waiting for a very important call.
19. Kaum hatte ich das Telefon aufgelegt, kam ein anderer Anruf.
    No sooner had I hung up the phone than there came another call.
20. Ein Anruf für dich. Es ist Tom.
    There's a call for you. It's Tom.
收起 ...

zählbar