Bedeutungen

[1] outfit, kit

Synonym

Substantiv, m, f

Anmerkung

In Österreich selten auch Femininum (Singular 2) mit Plural 2.^[1]

In Schweizer Zeitungen finden sich auch Belege für die Verwendung als Neutrum.

Dreß

Dress, Pl 1: Dres·se, Pl 2: Dres·sen

IPA dʀɛs, Pl 1: ˈdʀɛsə, Pl 2: ˈdʀɛsn̩

Hörbeispiele: , Pl 1: , Pl 2:

Reime -ɛs

Drẹss

Definitions

[1] n. Kleid

[2] n. Bekleidung

[3] v. kleiden

[4] v. ankleiden

[5] v. dekorieren

[6] v. versorgen (Wunde)

[7] v. zubereiten (Speisen)

[8] v. bearbeiten (Steine, Holz)

[9] adj. gekleidet, angezogen

[10] adj. feierlich gekleidet

[ drɛs ]

1. Evening dress is desired.
   Abendgarderobe ist erwünscht.
2. Your dress is unsuitable for the occasion.
   Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass.
3. Your dress is very nice.
   Dein Kleid ist sehr schön.
4. The way tourists dress offends the local standard of propriety.
   Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.
5. Mayuko designed a dress for herself.
   Mayuko entwarf ein Kleid für sich.
查看更多 ...
6. Who is the girl in the pink dress?
   Wer ist das Mädchen in dem rosa Kleid?
7. That's a beautiful dress.
   Das ist ein schönes Kleid.
8. If only I had a pretty dress like that!
   Wenn ich nur so ein schönes Kleid wie das da hätte!
9. That dress matches her red hair.
   Das Kleid passt gut zu ihren roten Haaren.
10. The dress has a beautiful contrast between red and white.
    Das Kleid weist einen schönen Rot-Weiß-Kontrast auf.
11. Why didn't you try the dress on before you bought it?
    Warum hast du das Kleid nicht anprobiert, bevor du es gekauft hast?
12. That dress shows off her figure to advantage.
    Dieses Kleid bringt ihre Figur vorteilhaft zur Geltung.
13. That dress becomes her very well.
    Dieses Kleid steht ihr sehr gut.
14. The dress is newly designed.
    Dieses Kleid ist aus der neuen Kollektion.
15. The dress becomes you.
    Diese Kleidung steht dir gut.
16. The dress suit you very well.
    Das Kleid steht dir sehr gut.
17. The cat clung to her dress.
    Die Katze hatte sich an ihre Kleidung gekrallt.
18. The clerk induced her to buy the dress.
    Der Verkäufer brachte sie dazu, das Kleid zu kaufen.
19. The red hat blends well with your dress.
    Der rote Hut passt gut zu deinem Kleid.
20. The blue dress suits her.
    Das blaue Kleid steht ihr.
收起 ...