Bedeutungen

[1] detail, particular, individual characteristic

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ein·zel·heit, Ein·zel·hei·ten

IPA ˈaɪ̯nʦl̩haɪ̯t; ˈaɪ̯nʦl̩haɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

E̲i̲nzelheit

1. Wir setzten uns hin und prüften alle Einzelheiten bis wir eine Übereinstimmung erreichten.
   We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
2. Bitte sende Einzelheiten von diesen Kursen.
   Please send details of these courses.
3. Ich nannte Einzelheiten.
   I went into details.
4. Die Einzelheiten des Plans offengelegt.
   The details of the plan unfolded.
5. Er ist der Typ, der sich nicht um Einzelheiten sorgt.
   He's the type who doesn't worry about details.
查看更多 ...
6. Ich bin allen Einzelheiten dieser Sache nachgegangen, ob sie mir nun bedeutsam erschienen oder nicht.
   I have gone into all the details of this thing whether they seemed to me relevant or not.
7. Wenn du zu mir nach Hause kommst, erzähl ich dir die Geschichte in allen Einzelheiten.
   If you come to my house, I will tell you the story in detail.
8. Gib mir die Einzelheiten dazu.
   Give me the details of it.
9. Ich kann nicht auf Einzelheiten eingehen.
   I can't go into detail.
10. Wir können Ihnen derzeit keine weiteren Einzelheiten nennen.
    We can't give you any more details at this time.
11. WIr können noch keine Einzelheiten bekanntgeben.
    We can't release any details right now.
12. Erkläre mir mit allen Einzelheiten, wie das passiert ist!
    Explain to me in detail how it happened.
13. Nenne mir alle Einzelheiten!
    Tell me all the details.
14. Ich kann dir keine Einzelheiten sagen. Ich bin zu Stillschweigen verpflichtet.
    I can't tell you any particulars. I am bound to secrecy.
15. Ich kenne noch nicht alle Einzelheiten.
    I don't have all the details yet.
16. Du musst noch mehr Einzelheiten in den Bericht aufnehmen.
    You have to add more details to the report.
17. Tom hat mir keine Einzelheiten genannt.
    Tom didn't give me details.
18. Mir waren die Einzelheiten nicht bekannt.
    I had no knowledge of the particulars.
19. Wir sind zu beschäftigt, um uns um solche Einzelheiten kümmern zu können.
    We're too busy to attend to such detail.
20. Ich kenne alle Einzelheiten.
    I know all the details.
收起 ...

zählbar