Bedeutungen

[1] parents, mother and father

Synonym

Substantiv

Anmerkung

Der Singular „der oder das Elter“ wird heute nur in der Fachsprache verwendet^[1][2]

Aeltern, Ältern

kein Singular, El·tern

IPA ˈɛltɐn

Hörbeispiele: Eltern , Eltern (österreichisch)

Reime -ɛltɐn

Ẹltern

1. Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
   My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
2. Meine Eltern würden meinen Bruder verstoßen, wenn sie herausfänden, dass er schwul ist.
   My parents would repudiate my brother if they ever found out he was gay.
3. Jimmy versuchte, seine Eltern dazu zu kriegen, ihn mit seinen Freunden quer durch das Land fahren zu lassen.
   Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
4. Du wirst die Dinge sagen und tun, die deine Eltern sagten und taten, selbst wenn du geschworen hast, das nie zu tun.
   You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.
5. Wer besucht im Allgemeinen öfter seine Eltern, die Söhne oder die Töchter?
   Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
查看更多 ...
6. Sie heiratete ohne Wissen ihrer Eltern.
   She married without her parents' knowledge.
7. Kinder müssen ihren Eltern gehorchen.
   Children are to obey their parents.
8. Eltern lieben ihre Kinder.
   Parents love their children.
9. Junko ist noch darauf angewiesen, dass ihre Eltern für ihre Lebenshaltungskosten aufkommen.
   Junko still depends on her parents for her living expenses.
10. Ich kann sagen, dass du eine Tochter bist, die sehr für deine Eltern sorgt.
    I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.
11. Sie ist unabhängig von ihren Eltern.
    She is independent of her parents.
12. Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.
    Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
13. Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
    He made his parents happy.
14. Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.
    Children are to obey their parents.
15. Meine Eltern sind alt.
    My parents are old.
16. Er schreibt oft seinen Eltern in Japan.
    He often writes to his parents in Japan.
17. Er ist völlig abhängig von seinen Eltern.
    He is totally dependent on his parents.
18. Was ich heute bin, verdanke ich meinen Eltern.
    I owe what I am today to my parents.
19. Hast du es deinen Eltern gezeigt?
    Did you show it to your parents?
20. Die Freude seiner Eltern war groß.
    Great was the delight of his parents.
收起 ...