Bedeutungen

[1] distance, space between two points or things, gap, range;

[2] removal, act of taking off, expulsion, ablation, surgical removal, eloignment

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ent·fer·nung, Ent·fer·nun·gen

IPA ɛntˈfɛʁnʊŋ, ɛntˈfɛʁnʊŋən

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛʁnʊŋ

Entfẹrnung

1. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
   The wind carries seeds for great distances.
2. Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai.
   Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
3. Bis zu welcher Entfernung könntest du eine Fernbeziehung akzeptieren?
   How much distance could you accept in a long distance relationship?
4. Kannst du die Entfernung von der Erde zum Mond berechnen?
   Can you compute the distance of the moon from the earth?
5. In weiter Entfernung konnte sie die Lichter der Stadt sehen.
   Way off in the distance she could see the lights of the city.
查看更多 ...
6. Aus dieser Entfernung erinnert das Schiff an eine Insel.
   From that distance, the ship resembles an island.
7. Die Entfernung zwischen den Sternen wird in Lichtjahren gemessen.
   The distance between stars is measured in light years.
8. Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.
   Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
9. Tom hörte die Tempelglocke in der Entfernung.
   Tom heard the temple bell in the distance.
10. Galaxien sind Inseln, getrennt durch riesige Entfernungen.
    Galaxies are islands separated by enormous distances.
11. Es fällt Tom schwer, Entfernungen einzuschätzen.
    Tom has trouble judging distances.
12. Ein Asteroid passierte die Erde am Samstag in geringer Entfernung.
    An asteroid passed close to Earth on Saturday.
13. Aus sicherer Entfernung tapfer sein ist einfach.
    It is easy to be brave from a safe distance.
14. Es ist einfach, aus sicherer Entfernung mutig zu sein.
    It is easy to be brave from a safe distance.
15. Eine Lösung dieses Problem liegt noch in einiger Entfernung.
    A solution to this problem is still some way off.
16. Wir konnten in dreißig Kilometern Entfernung einen Berggipfel sehen.
    We could see the summit of a mountain twenty miles away.
17. Welche Entfernung haben wir zurückgelegt?
    How much distance have we covered?
18. Aus dieser Entfernung kann ich den Titel des Buches unten im Stapel nicht lesen.
    I can't read the title of the book at the bottom of the stack from this far away.
19. Neutralisieren Sie den Feind aus größtmöglicher Entfernung.
    Take out the enemy from as far away as possible.
20. Die einzelnen Sterne eines Sternbildes mögen recht nah beieinanderstehend erscheinen, tatsächlich können jedoch riesige Entfernungen zwischen ihnen liegen; eine reale Verbindung zueinander haben sie natürlich nicht.
    The individual stars in a constellation may appear to be very close to each other, but in fact they can be separated by huge distances in space and have no real connection to each other at all.
收起 ...

zählbar