"Gaststätte" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch

Gaststätte

f. Z der Gaststätte die Gaststätten

Gaststätte

Bedeutungen

[1] restaurant, pub, bar, alehouse

Synonym

[Gastronomie] Spelunke (abwertend) (ugs.), Taverne, Schänke, Schankwirtschaft, Schenke, Bar, Pub, Kneipe, Kaschemme (abwertend) (ugs.), Gaststätte, Lokal, Dorfkrug (norddt.), Tränke (ugs.), Pinte (u.a. Ruhrdeutsch, veraltend) (ugs.), Bumslokal (abwertend) (ugs.), Schuppen (abwertend) (ugs.), Stampe (berl.), Wirtschaft, Beiz (schweiz.) (ugs.), Spunte (Graubünden) (ugs.), Beisel (ost-österr.) (ugs.), Gasthaus (süd-österr.) (ugs.), Wirtshaus (bayr.) (österr.) (ugs.), Boiz (Neckarraum, selten) (ugs.), Boaz (Tirol, vereinzelt) (ugs.), Tanke (ugs.), Schwemme (ugs.), Bierkeller, Bierpalast (veraltet)
[Gastronomie] Speisewirtschaft, Speisegaststätte, Gasthaus, Restaurant, Wirtshaus, Gastwirtschaft, Gasthof

Gaststätte

Worttrennung

Gast·stät·te, Gast·stät·ten

Aussprache

IPA ˈɡastˌʃtɛtə, ˈɡastˌʃtɛtn̩

Hörbeispiele: ,

Betonung

Gạststätte

Gaststätte 例句 Quelle: Tatoeba

Hast du gut gegessen in dieser Gaststätte?

Did you have a good meal at that restaurant?
Die Gaststätte berechnete mir 250.000 Yen für die Feier.

The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
Wann schließt diese Gaststätte?

What time does this restaurant close?
Jeder sagt, das Essen in dieser Gaststätte ist schmackhaft und preiswert.

Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive.
Meine Liebe, wenn das Essen bis sieben Uhr nicht fertig ist, werde ich in die Gaststätte gehen.

My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.