gedeckt

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] covered, topped with a covering, having a cover;
[2] insured;
[3] protected;
[4] hidden

Synonym

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
gedeckt gedeckter gedecktesten

Worttrennung

ge·deckt, Komparativ ge·deck·ter, Superlativ am ge·deck·tes·ten
Aussprache
IPA ɡəˈdɛkt
Hörbeispiele: , Komparativ gedeckter , Superlativ am gedecktesten
Reime -ɛkt
Betonung
gedẹckt

   gedeckt 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Mutti hat den Tisch gedeckt.
    Mom spread the table.
  2. Meine Mutter hat den Tisch fürs Abendessen gedeckt.
    My mother set the table for dinner.
  3. Mutter hat den Tisch fürs Abendessen gedeckt.
    Mother set the table for dinner.
  4. Das Dach ist mit Blech gedeckt.
    The roof is covered with sheet metal.
  5. Tom hat den Tisch bereits gedeckt.
    Tom has already set the table.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv gedeckt
komparativ gedeckter
superlativ am gedecktesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ gedeckter gedeckte gedecktes gedeckte
Genitiv gedeckten gedeckter gedeckten gedeckter
Dativ gedecktem gedeckter gedecktem gedeckten
Akkusativ gedeckten gedeckte gedecktes gedeckte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der gedeckte die gedeckte das gedeckte die gedeckten
Genitiv des gedeckten der gedeckten des gedeckten der gedeckten
Dativ dem gedeckten der gedeckten dem gedeckten den gedeckten
Akkusativ den gedeckten die gedeckte das gedeckte die gedeckten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein gedeckter keine gedeckte kein gedecktes keine gedeckten
Genitiv keines gedeckten keiner gedeckten keines gedeckten keiner gedeckten
Dativ keinem gedeckten keiner gedeckten keinem gedeckten keinen gedeckten
Akkusativ keinen gedeckten keine gedeckte kein gedecktes keine gedeckten

 

decken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] cover, roof;
[2] copulate, mate;
[3] spread, set a table;
[4] cover up, disguise, hide, conceal

Synonym

  1. panzern (ugs.), schützen (ugs.), abschotten (ugs.), abschirmen (ugs.), einhüllen, immunisieren (geh.), einigeln (ugs.), verschanzen (ugs.), einmummeln (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich decke
du deckst
er, sie, es deckt
Präteritum ich deckte
Konjunktiv II ich deckte
Imperativ Singular decke!
deck
Plural deckt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gedeckt

Worttrennung

de·cken, Präteritum deck·te, P II ge·deckt
Aussprache
IPA ˈdɛkn̩, ˈdɛkŋ̩, Präteritum ˈdɛktə, P II ɡəˈdɛkt
Hörbeispiele:
Reime -ɛkn̩
Betonung
dẹcken

   decken 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Im Winter schlafe ich mit zwei Decken.
    During winter I sleep with two blankets.
  2. Er deckte die Korruption in der städtischen Regierung auf.
    He exposed corruption in the city government.
  3. Wir versorgten die Flüchtlinge mit Decken.
    We furnished the refugees with blankets.
  4. Lebensmittel und Decken wurden an die Flüchtlinge ausgegeben.
    Food and blankets were given to the refugees.
  5. Meine Mutter bat mich, den Tisch zu decken.
    My mother asked me to set the table.
  6. 查看更多 ...

decken

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
decken deckend gedeckt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich decke deckte ich
du deckst decktest du
er/es/sie deckt deckte er/es/sie
wir decken deckten wir
ihr deckt decktet ihr
sie/Sie decken deckten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gedeckt hatte gedeckt ich
du hast gedeckt hattest gedeckt du
er/es/sie hat gedeckt hatte gedeckt er/es/sie
wir haben gedeckt hatten gedeckt wir
ihr habt gedeckt hattet gedeckt ihr
sie/Sie haben gedeckt hatten gedeckt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde decken werde gedeckt haben ich
du wirst decken wirst gedeckt haben du
er/es/sie wird decken wird gedeckt haben er/es/sie
wir werden decken werden gedeckt haben wir
ihr werdet decken werdet gedeckt haben ihr
sie/Sie werden decken werden gedeckt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich decke habe gedeckt ich
du deckest habest gedeckt du
er/es/sie decke habe gedeckt er/es/sie
wir decken haben gedeckt wir
ihr decket habet gedeckt ihr
sie/Sie decken haben gedeckt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde decken werde gedeckt haben ich
du werdest decken werdest gedeckt haben du
er/es/sie wird decken werde gedeckt haben er/es/sie
wir werden decken werden gedeckt haben wir
ihr werdet decken werdet gedeckt haben ihr
sie/Sie werden decken werden gedeckt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich deckte hätte gedeckt ich
du decktest hättest gedeckt du
er/es/sie deckte hätte gedeckt er/es/sie
wir deckten hätten gedeckt wir
ihr decktet hättet gedeckt ihr
sie/Sie deckten hätten gedeckt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde decken würde gedeckt haben ich
du würdest decken würdest gedeckt haben du
er/es/sie würde decken würde gedeckt haben er/es/sie
wir würden decken würden gedeckt haben wir
ihr würdet decken würdet gedeckt haben ihr
sie/Sie würden decken würden gedeckt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ deck(e) decken deckt decken