Bedeutungen

[1] done, finished, completed, made, manufactured

Synonym

Worttrennung

ge|macht

gemạcht

1. Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
   It almost scared me not to see you online for a whole day.
2. Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?
   What do you think I've been doing?
3. Wieso tut dir etwas leid, das du nicht gemacht hast?
   Why are you sorry for something you haven't done?
4. Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
   An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
5. Verdirb mir nicht mein Vergnügen nach der ganzen Mühe, die ich mir gemacht habe.
   Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.
查看更多 ...
6. Ich frage mich, ob ich für diese Welt gemacht bin.
   I wonder if I am made for this world.
7. Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.
   We made pancakes for breakfast.
8. Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.
   Everything is theoretically impossible until it's done.
9. Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.
   I didn't do it on purpose.
10. Was hast du denn die ganze Zeit gemacht!
    What have you been doing all this time!
11. Er hat sie zu seiner Frau gemacht.
    He made her his wife.
12. Wird Weltfrieden durch Freundschaft möglich gemacht?
    Is world peace made possible by friendship?
13. Wer hat diesen Kuchen gemacht?
    Who made this cake?
14. Ich habe gesehen, wie du Herrn Nagashima schöne Augen gemacht hast.
    I saw you making eyes at Mr Nagashima.
15. Er hat eine detaillierte Beschreibung des Unfalls gemacht.
    He gave a detailed description of the accident.
16. Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt hatte.
    He did as I told him.
17. Er hat es nur zum Spaß gemacht.
    He did it just for fun.
18. Ich bin nicht verantwortlich für das, was Tom gemacht hat.
    I'm not responsible for what Tom did.
19. Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
    He made his parents happy.
20. Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.
    He graduated from Tokyo University.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Bedeutungen

[1] manufacturing;

[2] causing, bringing about;

[3] accomplishment;

[4] doing, making

1. Machen wir das ein anderes Mal.
   Let's do it another time.
2. Das Mächen hat Angst vor Hunden.
   The girl is afraid of dogs.
3. Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.
   Please make three copies of this page.
4. Machen Sie es sich bequem!
   Make yourself comfortable.
5. Machen Sie bitte nicht so viel Lärm.
   Please don't make so much noise.
查看更多 ...
6. Machen Sie eine Kopie von diesem Bericht.
   Make a copy of this report.
7. Machen Sie sich nicht lächerlich!
   Don't be ridiculous!
8. Machen wir eine kurze Pause!
   Let's take a short pause.
9. Machen wir eine Teepause!
   Let's take a tea break.
10. Machen wir es!
    Let's do that!
11. Machen, nicht reden.
    Action, not words.
12. Machen es die Jugendlichen immer noch auf den Rücksitzen von Autos?
    Do teenagers still make out in the back seats of cars?
13. Machen Sie oft Geschäftsreisen?
    Do you often take business trips?
14. Machen Sie es sich bitte gemütlich.
    Please make yourself comfortable.
15. Machen Sie Ihren Regenschirm nicht auf dem Flur auf.
    Don't open your umbrella in the hall.
16. Machen Sie sich nichts vor.
    Don't kid yourself.
17. Machen Sie sich nicht die Mühe, ihn zu bitten.
    Don't bother to call on him.
18. Machen Sie bitte fünf Kopien von diesem Dokument.
    Please make five copies of this document.
19. Machen Sie sich darum keine Sorgen.
    Don't worry about that.
20. Machen Sie die Tür auf und lassen Sie den Hund rein.
    Open the door and let in the dog.
收起 ...

Bedeutungen

[1] (1)manufacture;

[2] cause, bring about;

[3] accomplish;

[4] do, make

Synonym

Verb

Worttrennung

ma·chen, Präteritum mach·te, P II ge·macht

IPA ˈmaχn̩, Präteritum ˈmaχtə, P II ɡəˈmaχt

Hörbeispiele: , machen (österreichisch) , Präteritum machte (österreichisch) , P II gemacht (österreichisch)

Reime -aχn̩

mạchen

1. Du kannst das machen!
   You can do it.
2. Ausländer machen mich neugierig.
   Foreign people intrigue me.
3. Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
   I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
4. Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
   First, I'm going to do an outline of my new website.
5. Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke.
   I couldn't have done it without you. Thank you.
查看更多 ...
6. Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.
   Let me know if I need to make any changes.
7. Leben ist das, was dir zustößt, während du gerade damit beschäftigt bist, andere Pläne zu machen.
   Life is what happens to you while you're busy making other plans.
8. Und was werden wir machen?
   And what are we going to do?
9. Die Ausgewählten werden umfassende medizinische und psychologische Tests machen müssen.
   Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
10. Computer machen die Leute dumm.
    Computers make people stupid.
11. Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
    I would like to give him a present for his birthday.
12. Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.
    Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
13. Wenn man nicht machen kann, was man will, macht man, was man kann.
    When you can't do what you want, you do what you can.
14. Freiheit besteht darin, alles machen zu können, was keinem anderen schadet.
    Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
15. Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
    Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
16. James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.
    James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
17. Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
    Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
18. Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist.
    I have to do laundry while it's still sunny.
19. Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
    They're making too much noise. I can't concentrate.
20. Ich bin zu faul, meine Hausaufgaben zu machen.
    I'm too lazy to do my homework.
收起 ...

machen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] done, finished, completed, made, manufactured

Synonym

Worttrennung

ge|macht

gemạcht

1. Es hat mir fast Angst gemacht, dich einen ganzen Tag nicht online zu sehen.
   It almost scared me not to see you online for a whole day.
2. Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?
   What do you think I've been doing?
3. Wieso tut dir etwas leid, das du nicht gemacht hast?
   Why are you sorry for something you haven't done?
4. Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
   An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
5. Verdirb mir nicht mein Vergnügen nach der ganzen Mühe, die ich mir gemacht habe.
   Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.
查看更多 ...
6. Ich frage mich, ob ich für diese Welt gemacht bin.
   I wonder if I am made for this world.
7. Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.
   We made pancakes for breakfast.
8. Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.
   Everything is theoretically impossible until it's done.
9. Ich habe es nicht mit Absicht gemacht.
   I didn't do it on purpose.
10. Was hast du denn die ganze Zeit gemacht!
    What have you been doing all this time!
11. Er hat sie zu seiner Frau gemacht.
    He made her his wife.
12. Wird Weltfrieden durch Freundschaft möglich gemacht?
    Is world peace made possible by friendship?
13. Wer hat diesen Kuchen gemacht?
    Who made this cake?
14. Ich habe gesehen, wie du Herrn Nagashima schöne Augen gemacht hast.
    I saw you making eyes at Mr Nagashima.
15. Er hat eine detaillierte Beschreibung des Unfalls gemacht.
    He gave a detailed description of the accident.
16. Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt hatte.
    He did as I told him.
17. Er hat es nur zum Spaß gemacht.
    He did it just for fun.
18. Ich bin nicht verantwortlich für das, was Tom gemacht hat.
    I'm not responsible for what Tom did.
19. Er hat seine Eltern glücklich gemacht.
    He made his parents happy.
20. Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.
    He graduated from Tokyo University.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)