Bedeutungen

[1] marriage, institution of being wed;

[2] wedding ceremony;

[3] marrying, act of performing a wedding ceremony

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Hei·rat, Hei·ra·ten

IPA ˈhaɪ̯ˌʀaːt, ˈhaɪ̯ˌʀaːtn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯ʀaːt

He̲i̲rat

1. Einige junge Japaner ziehen das Singledasein der Heirat vor.
   Some young Japanese people prefer being single to being married.
2. Seit ihrer Heirat ist sie nicht mehr dieselbe.
   She is not the woman she was before she married.
3. Er ist mit ihr verschwägert durch Heirat.
   He is related to her by marriage.
4. Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
   He got related with her through marriage.
5. Ihr Vater stimmte widerstrebend ihrer Heirat zu.
   Her father reluctantly consented to her marriage.
查看更多 ...
6. Ich habe nie auf eine Heirat hingedeutet.
   I have never alluded to marriage.
7. Sie war vor ihrer Heirat eine Braun.
   She was a Brown before her marriage.
8. Sie war vor ihrer Heirat eine Schmidt.
   She was a Smith before she got married.
9. Maiks Mutter lebte vor ihrer Heirat in einer großen Stadt.
   Mike's mother lived in a big city before she married.
10. Das Mädchen war ganz ohne Geld aufgewachsen, und nach ihrer Heirat wurde sie zur Verschwenderin.
    The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.
11. Erst nach fünf Jahren hörte ich von seiner Heirat.
    It was not until five years later that I heard of his marriage.
12. Ich versuchte, meinen Freund von dem Gedanken an Heirat abzubringen.
    I tried to talk a friend of mine out of getting married.
13. Ich versuchte, meinen Freund von einer Heirat abzubringen.
    I tried to talk a friend of mine out of getting married.
14. Sie denken über Heirat nach.
    They're thinking about getting married.
15. Tom und Mary hielten ihre Heirat geheim.
    Tom and Mary kept their marriage a secret.
16. Meine Eltern waren gegen unsere Heirat.
    My parents were opposed to our marriage.
17. Die Hauptursache einer jedweden Scheidung ist die Heirat.
    The root cause of any divorce is marriage.
18. Tom und Maria hielten ihre Heirat vor fast jedem geheim.
    Tom and Mary kept their marriage a secret from almost everyone.
19. Der Priester segnete die Heirat des glücklichen Paars.
    The priest blessed the marriage of the happy couple.
20. Ich habe seit seiner Heirat noch nicht wieder mit Tom gesprochen.
    I haven't spoken with Tom since he got married.
收起 ...

zählbar