Definitions

[1] n. Eindruck

[2] n. Beeindruckung

[3] n. Stempelung

[4] n. Münzprägung, Druck

[ im'preʃәn ]

1. I didn't mean to give you that impression.
   Ich hatte nicht vor, diesen Eindruck bei dir zu hinterlassen.
2. Mr. Satoyama's work made a big impression in the world of haiku.
   Herr Satoyamas Werk machte großen Eindruck in der Welt der Haikus.
3. What was your first impression of London?
   Was war dein erster Eindruck von London?
4. That made a profound impression on me.
   Das hat mich tief beeindruckt.
5. That will give you a vivid impression.
   Das wird Ihnen einen lebhaften Eindruck vermitteln.
查看更多 ...
6. I'm afraid the story will give him a wrong impression.
   Ich glaube, diese Geschichte wird ihm einen falschen Eindruck geben.
7. The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
   Die Alpenlandschaft hinterließ bei mir einen bleibenden Eindruck.
8. What's your impression of the United States?
   Welchen Eindruck haben Sie von den Vereinigten Staaten?
9. That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
   Diese Werbung hinterlässt einen starken Eindruck - besonders die Musik. Sie geht dir nicht aus dem Kopf.
10. My general impression is that it is very good.
    Mein genereller Eindruck ist, dass es sehr gut ist.
11. My first impression was that he was a tactful politician.
    Mein erster Eindruck war, dass er ein diplomatischer Politiker ist.
12. His music made a deep impression on me.
    Seine Musik hat mich tief beeindruckt.
13. I have the impression that he knows the secret.
    Ich habe den Eindruck, dass er das Geheimnis kennt.
14. His speech made a good impression on me.
    Seine Rede machte einen guten Eindruck auf mich.
15. He gave a good impression to my parents.
    Er machte einen guten Eindruck bei meinen Eltern.
16. What is your impression of America?
    Was ist ihr Eindruck über Amerika?
17. It is impossible to escape the impression that people commonly use false standards of measurement — that they seek power, success and wealth for themselves and admire them in others, and that they underestimate what is of true value in life.
    Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Menschen gemeinhin mit falschen Maßstäben messen, Macht, Erfolg und Reichtum für sich anstreben und bei anderen bewundern, die wahren Werte des Lebens aber unterschätzen.
18. Today's Beijing has given me a very deep impression and aroused my curiosity.
    Das Beijing von heute hat mich tief beeindruckt und meine Neugier geweckt.
19. Do you get the impression that all of our politicians are too old?
    Haben Sie den Eindruck, dass alle unsere Politiker zu alt sind?
20. Tom certainly gave the impression that he wasn't planning on being there tomorrow.
    Tom hat zweifellos den Eindruck erweckt, dass er nicht vorhat, morgen zu kommen.
收起 ...