Intellekt

 m.  Z des Intellektes, Intellekts die Intellekte

Bedeutungen

[1] intellect, power of knowing, mental capacity, mind, reason, rationalness, logicalness

Synonym

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Intellekt Intellekte
Genitiv Intellekts
Intellektes
Intellekte
Dativ Intellekt Intellekten
Akkusativ Intellekt Intellekte

Worttrennung

In·tel·lekt, In·tel·lek·te
Aussprache
IPA ɪntɛˈlɛkt, ɪntɛˈlɛktə
Hörbeispiele: ,
Reime -ɛkt
Betonung
Intellẹkt

   Intellekt 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Es ist des Menschen Intellekt, der ihn so oft dazu bringt, sich dümmer als die Tiere zu gebaren. Der Mensch ist getrieben, Theorien zu erdenken, um zu erklären, was auf der Welt geschieht. Bedauerlicherweise reicht sein Intellekt in den meisten Fällen nicht ganz aus, um zu den korrekten Erklärungen hinzufinden.
    It is man's intelligence that makes him so often behave more stupidly than the beasts. ... Man is impelled to invent theories to account for what happens in the world. Unfortunately, he is not quite intelligent enough, in most cases, to find correct explanations.
  2. Es ist des Menschen Intellekt, der ihn so oft dazu bringt, sich dümmer als die Tiere zu gebaren. Der Mensch ist getrieben, Theorien zu erdenken, um zu erklären, was auf der Welt geschieht. Bedauerlicherweise reicht sein Intellekt in den meisten Fällen nicht ganz aus, um zu den korrekten Erklärungen hinzufinden.
    It is man's intelligence that makes him so often behave more stupidly than the beasts. ... Man is impelled to invent theories to account for what happens in the world. Unfortunately, he is not quite intelligent enough, in most cases, to find correct explanations.
  3. Ich wähle meine Freunde wegen ihres guten Aussehens, meine Bekannten wegen ihres guten Charakters und meine Feinde wegen ihres Intellekts. Man kann bei der Wahl seiner Feinde nicht sorgsam genug sein.
    I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Intellekt die Intellekte
Genitiv des Intellektes, Intellekts der Intellekte
Dativ dem Intellekt den Intellekten
Akkusativ den Intellekt die Intellekte
单数 复数