Definitions

[1] n. Thema, Sorte

[2] n. Blatt

[3] n. Emission

[4] n. Ausgabe

[5] n. Vertrieb

[6] n. Herausgabe

[7] n. Nachkommen

[8] n. Strom

[9] n. Herkunft

[10] v. in Umlauf setzen

[11] v. herausgeben

[12] v. ausgehen, sprudeln

[13] v. herausholen

[14] v. verbreiten, verteilen

[15] v. abteilen

[ 'ɪʃjʊ ]

1. Opinions are divided on the issue of taxes.
   Die Meinungen über die Steuerfrage gehen auseinander.
2. Let us turn now to the fundamental issue.
   Lassen Sie uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen.
3. Listen to the facts relative to the issue.
   Achte auf die Fakten, die mit dem Thema zu tun haben.
4. We should do justice to both sides on that issue.
   Wir sollten bei diesem Thema beiden Seiten gerecht werden.
5. The issue divided the senators.
   Die Angelegenheit spaltete die Senatoren.
查看更多 ...
6. The independent candidate took the abortion issue off his platform.
   Der unabhängige Kandidat nahm das Thema Abtreibung aus seinem Wahlprogramm.
7. The statesman barely coped with the intricate issue.
   Der Staatsmann kam mit dem komplizierten Thema kaum zurecht.
8. The latest issue of the magazine will come out next Monday.
   Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.
9. Sexual harassment has now become a social issue.
   Sexuelle Belästigung ist nun zu einem gesellschaftlichen Thema geworden.
10. The two teams debated on the issue of nuclear power.
    Die beiden Teams haben über Atomkraft diskutiert.
11. The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
    Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.
12. Publication of this month's issue will probably be delayed one week.
    Die Veröffentlichung der Ausgabe dieses Monats wird sich wahrscheinlich um eine Woche verzögern.
13. Is this today's issue of the Asahi Shimbun?
    Ist dies die heutige Ausgabe der Asahi Shimbun?
14. Can we reach a consensus on this issue?
    Können wir bei diesem Problem zu einer Einigung kommen?
15. We are expecting the issue of his book.
    Wir erwarten die Veröffentlichung seines Buches.
16. I agree with you on this issue.
    Darüber sind wir uns einig.
17. Forest conservation is an important issue all over the world.
    Der Schutz des Waldes ist überall auf der Welt eine wichtige Aufgabe.
18. Keep off the religious issue when talking with him.
    Spar religiöse Themen aus, wenn du mit ihm redest.
19. He knows next to nothing about the issue.
    Er weiß fast nichts über das Problem.
20. Don't pussyfoot around the issue; do we have a problem, or don't we?
    Reden Sie nicht um den heißen Brei herum: Haben wir ein Problem oder nicht?
收起 ...