Bedeutungen

[1] suitcase, trunk, box, luggage;

[2] chest, container, portmanteau

Substantiv, m

Worttrennung

Kof·fer, Kof·fer

IPA ˈkɔfɐ, ˈkɔfɐ

Hörbeispiele: ,

Kọffer

1. Welcher ist Ihr Koffer?
   Which is your luggage?
2. Sind das alle Koffer?
   Is this all you have, sir?
3. Wem gehört dieser Koffer?
   Who does this suitcase belong to?
4. Vergiss nicht, dem Portier Trinkgeld für das Tragen deiner Koffer zu geben.
   Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.
5. Lass mich deinen Koffer tragen.
   Let me carry your suitcase.
查看更多 ...
6. Einer meiner Koffer ist verschwunden.
   One of my suitcases is missing.
7. Jemand hat meinen Koffer gestohlen.
   Somebody has stolen my suitcase.
8. Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.
   I cannot carry this suitcase by myself.
9. Mein Koffer ist kaputt.
   My suitcase is broken.
10. Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.
    I think my suitcase was stolen.
11. Ich habe zu meiner Frau gesagt: Liliane, pack die Koffer, wir gehen nach Paris zurück.
    I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
12. Der Koffer enthielt nichts außer schmutziger Kleidung.
    The suitcase contained nothing but dirty clothes.
13. Wie viel wiegt dein Koffer?
    What's the weight of your suitcase?
14. Wie viel wiegt Ihr Koffer?
    What's the weight of your suitcase?
15. Könnten Sie bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
    Would you mind watching my suitcase for a minute?
16. Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
    Would you mind watching my suitcase for a minute?
17. Könntet ihr bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
    Would you mind watching my suitcase for a minute?
18. Lassen Sie mich Ihren Koffer tragen.
    Let me carry your suitcase.
19. Könntest du meine Koffer für mich tragen?
    Could you carry my bags for me?
20. Ich sagte meiner Frau: Liliane, pack die Koffer, wir fahren nach Paris zurück.
    I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
收起 ...

zählbar