Definitions

[1] n. Vermittlung

[2] n. Durchschnittlichkeit

[3] n. Mitte

[4] v. meinen

[5] v. bedeuten

[6] adj. durchschnittlich, mittels

[7] adj. niederträchtig, verächtlich

[8] adj. jämmerlich dürftig

[9] adj. geizig

[10] adj. gering

[ mi:n ]

1. I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
   Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
2. If you look at the lyrics, they don't really mean much.
   Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.
3. I don't know what you mean.
   Ich weiß nicht, was du meinst.
4. What do you mean you don't know?!
   Wie, du weißt nicht?!
5. What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
   Was bedeutet es, im 21. Jahrhundert einen gebildeten Verstand zu haben?
查看更多 ...
6. If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
   Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."
7. It doesn't mean anything!
   Das bedeutet nichts!
8. It depends what you mean by "believe" in God.
   Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst.
9. I didn't mean to give you that impression.
   Ich hatte nicht vor, diesen Eindruck bei dir zu hinterlassen.
10. I didn't mean to hurt you.
    Ich wollte dir nicht weh tun.
11. I know what you mean.
    Ich weiß, was du meinst.
12. I can't see what you mean.
    Ich verstehe nicht, was du meinst.
13. I don't get what you mean.
    Ich weiß nicht, was du meinst.
14. I have no idea what you mean.
    Ich habe keine Ahnung, was du meinst.
15. I haven't the faintest idea what you mean.
    Ich habe nicht die leiseste Ahnung, was du meinst.
16. This doesn't mean the danger has passed.
    Das besagt nicht, dass die Gefahr vorüber ist.
17. What do you mean, why don't I ever say it?
    Was meinst du, warum ich es nie sage?
18. What do you mean?
    Was meinst du?
19. He is a mean fellow.
    Er ist ein gemeiner Kerl.
20. What I mean is this.
    Was ich sagen möchte, ist dieses.
收起 ...