Definitions

[1] adj. benötigt

[2] adj. nötig

1. The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
   Die Verderbtheit der Taten des Königs brachte die Leute dazu, zu glauben, dass er nicht mehr als eine Tyrann sei, den man stürzen müsse.
2. But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.
   Aber Jesus vertraute sich ihnen nicht; denn er kannte sie alle und bedurfte nicht, dass jemand Zeugnis gäbe von einem Menschen; denn er wusste wohl, was im Menschen war.
3. Why? Because his family needed the money, that's why.
   Warum? - Weil seine Familie das Geld brauchte, darum.
4. Much water is needed.
   Es wird viel Wasser benötigt.
5. No less than three hundred dollars was needed for the work.
   Nicht weniger als dreihundert Dollar wurden für die Arbeit benötigt.
查看更多 ...
6. It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
   Es erschien mir deutlich, dass der Plan einige Verbesserungen nötig hatte.
7. The school needed a new teacher.
   Die Schule brauchte einen neuen Lehrer.
8. Heavy posts are needed to sustain this bridge.
   Um diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig.
9. Courage is needed to change a custom.
   Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
10. He equipped himself with everything needed to climb the mountain.
    Er rüstete sich mit allem für das Besteigen des Bergs Notwendigen aus.
11. He provided us with everything we needed.
    Er hat uns mit allem versorgt, was wir brauchten.
12. He asked me what I needed.
    Er fragte mich, was ich brauche.
13. He has more money than is needed.
    Er hat mehr Geld als notwendig.
14. She badly needed the money.
    Sie hatte das Geld bitter nötig.
15. She needed someone who would understand her.
    Sie brauchte jemand, der sie verstand.
16. More than ever, a reform of the health care system is needed.
    Wir brauchen dringender als je zuvor eine Reform des Gesundheitssystems.
17. Waiter needed.
    Bedienung gesucht.
18. Where was I when I needed myself most?
    Wo war ich, als ich mich selbst am meisten gebraucht habe?
19. Christopher Columbus has never, ever needed a native check.
    Christoph Kolumbus bedurfte absolut noch nie einer Muttersprachlerkontrolle.
20. All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
    Alles, was da nötig, damit das Böse triumphiere, ist das Nichthandeln guter Menschen.
收起 ...