Definitions

[1] prep. von

[2] prep. der

[3] prep. an

[ ɒv ]

1. I can't live that kind of life.
   Ich kann so ein Leben nicht leben.
2. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
   Jeder Mensch, der allein ist, ist allein, weil er Angst vor den anderen hat.
3. I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
   Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
4. If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
   Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
5. I think my living with you has influenced your way of living.
   Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat.
查看更多 ...
6. I hate it when there are a lot of people.
   Ich hasse es, wenn viele Leute da sind.
7. I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
   Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören.
8. It's not much of a surprise, is it?
   Das ist keine große Überraschung, oder?
9. I am not much of a traveller.
   Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
10. You can't expect me to always think of everything!
    Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!
11. I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
    Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
12. "To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
    "Um die Wahrheit zu sagen, ich habe Höhenangst." "Du bist ein Angsthase!"
13. "That's very nice of you," Willie answered.
    "Das ist sehr nett von Ihnen", antwortete Willie.
14. It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
    Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.
15. Rye was called the grain of poverty.
    Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.
16. In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
    In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.
17. Place the deck of cards on the oaken table.
    Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch.
18. First, I'm going to do an outline of my new website.
    Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
19. Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
    Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.
20. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
    An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
收起 ...