Definitions

[1] n. Beweis

[2] v. imprägnieren

[3] v. abdichten

[4] v. Korrektur lesen

[5] v. andrucken (Druckgewerbe)

[6] v. gehen lassen (Teig)

[7] adj. widerstandsfähig, beständig

[8] adj. wasserdicht machen, imprägnieren

[ pruf ]

1. People are often quite skeptical about things unless given believable proof.
   Die Leute sind oft sehr skeptisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist.
2. The proof of the pudding is in the eating.
   Probieren geht über Studieren.
3. I have no proof to the contrary.
   Ich habe keinen Beweis für das Gegenteil.
4. In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
   Um ein Auto zu kaufen, muss man bei der Bezirksverwaltung nachweisen, dass man einen Parkplatz besitzt.
5. He is proof against temptation.
   Er ist gegen Versuchungen gewappnet.
查看更多 ...
6. It's so obvious we don't need proof.
   Es ist so offensichtlich, dass es keinen Beweis benötigt.
7. Just as if that was proof that that English was correct.
   Als ob das ein Beweis wäre, dass das Englisch korrekt war.
8. The proof is trivial.
   Der Beweis ist trivial.
9. The proof is left to the reader.
   Der Beweis wird dem Leser überlassen.
10. An assertion isn't a proof.
    Eine Behauptung ist kein Beweis.
11. They found no such proof.
    Sie fanden keinen derartigen Beweis.
12. Is this cage shark-proof?
    Ist dieser Käfig haisicher?
13. What proof do you have that Tom was the one who stole your mother's necklace?
    Welchen Beweis hast du dafür, dass Tom derjenige ist, welcher die Halskette deiner Mutter stahl?
14. This has been a paradox, but now the time gives it proof.
    Dies war einst ein Paradox, aber nun bestätigt es die Zeit.
15. Both the proof and solution are trivial.
    Sowohl der Beweis als auch die Lösung sind trivial.
16. "Bring the child out into the woods. I don't want to see her anymore. You shall kill her and bring me her lungs and liver as proof."
    „Bring das Kind hinaus in den Wald, ich will's nicht mehr vor meinen Augen sehen. Du sollst es töten und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen.“
17. Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost.
    Kugelsicheres Glas garantiert Sicherheit, wird jedoch nicht häufig vertrieben, wegen seines hohen Preises.
18. You have no proof.
    Du hast keinen Beweis.
19. You don't have any proof.
    Du hast nicht einen Beweis.
20. I'd like to see some proof.
    Ich möchte Beweise sehen.
收起 ...