Definitions

[1] n. Trauer

[2] n. Bedauern

[3] v. bereuen

[ ri'gret ]

1. I don't want to spend the rest of my life regretting it.
   Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
2. When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
   Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
3. Sooner or later, you will regret your idleness.
   Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.
4. You will soon regret your rash conduct.
   Du wirst bald dein vorschnelles Verhalten bereuen.
5. I regret that I told you.
   Ich bereue, dass ich es dir gesagt habe.
查看更多 ...
6. A time will come when you will regret your action.
   Die Zeit wird kommen, da du deine Tat bereuen wirst.
7. The time will come when you'll regret it.
   Es kommt die Zeit, wo es dir noch Leid tun wird.
8. I regret having been idle in my school days.
   Ich bereue es, dass ich während meiner Schulzeit so untätig war.
9. She regretted deeply when she looked back on her life.
   Sie bedauerte es zutiefst, als sie wieder auf ihr Leben zurücksah.
10. I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
    Ich bedauere, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ich nicht in der Lage bin, unsere Verabredung für den 27. Februar einzuhalten.
11. You won't regret it.
    Du wirst es nicht bereuen.
12. I regret not having taken his advice.
    Ich bedauere es, nicht auf seinen Rat gehört zu haben.
13. You'll regret having said those words.
    Du wirst es bereuen, dass du das gesagt hast.
14. The farmer regretted having wasted some wheat.
    Der Farmer bedauerte, etwas von seinem Weizen verschwendet zu haben.
15. I regret that I can't help you.
    Ich bedaure, dir nicht helfen zu können.
16. I cannot but regret the time wasted in this discussion.
    Ich kann die in dieser Diskussion vertane Zeit nur bedauern.
17. The time will come when you will regret this.
    Die Zeit wird kommen, wenn du das bedauern wirst.
18. To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
    Zu meinem Bedauern sollte dies bloß ein kurzzeitiger Triumph für ihn werden.
19. I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
    Ich bedauere die Verzögerung, mit der ich Ihnen schreibe, um Ihnen für Ihre Gastfreundschaft während meines Besuches in Ihrem Land zu danken.
20. I regret to say I cannot come.
    Ich bedaure sagen zu müssen, dass ich nicht kommen kann.
收起 ...