Definitions

[1] n. Rückkehr

[2] n. Rückgabe

[3] n. Erwiderung

[4] adj. zurückgebend

1. I remember returning the book to the library.
   Ich erinnere mich, dass ich das Buch wieder in der Bibliothek abgegeben habe.
2. There is no hurry about returning the book to me.
   Es hat keine Eile, mir das Buch zurückzugeben.
3. There is no returning on the road of life.
   Auf der Straße des Lebens gibt es kein Zurück.
4. I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
   Ich sagte meinem Chef am Telefon, dass ich direkt nach Hause gehe, ohne zur Arbeit zurückzukehren.
5. He died as he was returning to England.
   Er starb auf dem Rückweg nach England.
查看更多 ...
6. A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.
   Manche Engelsmiene beim Entleihen verzerrt sich beim Zurückgeben zur dämonischen Fratze.
7. Many people suffer from reverse culture shock when returning to their home country after spending a long time abroad.
   Viele, die nach langem Auslandsaufenthalt in ihre Heimat zurückkehren, erleiden einen umgekehrten Kulturschock.
8. When they spoke English to me, it was because they wanted to sell me something. When they spoke Esperanto to me, it was because they wanted to be my friends. Heard from American Esperanto speakers returning from trips abroad.
   Wenn sie mit mir Englisch sprachen, dann wollten sie mir etwas verkaufen. Sprachen sie Esperanto mit mir, wollten sie meine Freunde sein.
9. Thank you for returning my call.
   Danke, dass du mich zurückgerufen hast!
10. I was just returning from college and I was in your neighbourhood.So,I thought I would drop by for a chat.
    Ich war gerade auf dem Heimweg von der Hochschule und war in deiner Gegend. Da dachte ich, ich komm mal eben vorbei zum Quatschen.
11. My little brother wanted to read that comic you lent me the other day, so I'll be returning it after he's done.
    Mein kleiner Bruder möchte den Comic lesen, den du mir kürzlich geliehen hast; ich gebe ihn dir dann zurück, wenn er fertig ist.
12. He was attacked as he was returning home late at night.
    Er wurde überfallen, als er spät nachts auf dem Heimweg war.
收起 ...