Definitions

[1] n. Eisenbahn

[2] n. Bahnübergang

[ 'rel`we ]

1. Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
   Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss.
2. London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
   London ist eine so große Stadt, dass Besucher, wenn sie von einem Ort zum anderen wollen, den Bus oder die U-Bahn benutzen müssen.
3. A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
   Ein Stück heute in Betrieb befindlicher Eisenbahnstrecke ist deswegen das Ergebnis einer langen Reihe von Entscheidungen, die aus verschiedenen Gründen zu unterschiedlichen Zeitpunkten getroffen wurden.
4. Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.
   Bei dem Eisenbahnunfall gab es drei Tote und zehn Schwer- bzw. Leichtverletzte.
5. Nowadays there are railways all over England.
   Heutzutage gibt es Eisenbahnen überall in England.
查看更多 ...
6. Were you going to the railway station when I saw you?
   Bist du gerade zum Bahnhof gegangen, als ich dich sah?
7. The red lines on the map represent railways.
   Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.
8. It's dangerous to walk on railway lines.
   Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen.
9. Where is the railway station?
   Wo ist der Bahnhof?
10. The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
    Der Zug verlangsamte sich und betätigte sein Horn, als er sich dem Bahnübergang näherte.
11. In the USA, airplanes have bankrupted the railways; the same will happen with Esperanto and English. People just don't know which one is the railway.
    In den USA haben die Flugzeuge die Eisenbahnen in den Bankrott getrieben, dasselbe wird mit Esperanto und dem Englischen passieren, man weiß nur nicht, wer von ihnen die Eisenbahn ist.
12. In the USA, airplanes have bankrupted the railways; the same will happen with Esperanto and English. People just don't know which one is the railway.
    In den USA haben die Flugzeuge die Eisenbahnen in den Bankrott getrieben, dasselbe wird mit Esperanto und dem Englischen passieren, man weiß nur nicht, wer von ihnen die Eisenbahn ist.
13. I met my teacher on the way to the railway station.
    Ich habe meinen Lehrer auf dem Weg zum Bahnhof getroffen.
14. I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations.
    Ich lasse gerne Gepäckstücke unbeaufsichtigt an internationalen Flughäfen und Bahnhöfen stehen.
15. The red lines on the map represent railway lines.
    Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.
16. A rail is a piece of metal or wood which is long and thin. For example, a train runs on rails, which is why we call it a railway train.
    Eine Schiene ist ein Teil aus Metall oder Holz, das lang und dünn ist. Zum Beispiel ein Zug, der läuft auf Schienen, deshalb nennen wir ihn Schienenzug.
17. Air balloons had not then been invented, nor steamships, nor railways.
    Heißluftballons waren noch nicht erfunden, auch keine Dampfschiffe oder Eisenbahnen.
18. Railway workers have their own particular terminolgy.
    Eisenbahner haben ihre besondere Terminologie.
19. His father worked on the railway.
    Sein Vater arbeitete bei der Eisenbahn.
20. His father was a railway worker.
    Sein Vater war Eisenbahner.
收起 ...