"Riemen" Englisch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Englisches Wörterbuch

Riemen

m. Z des Riemens die Riemen

Riemen

Bedeutungen

[1] oar, paddle, long pole with a wide flat end that is used to propel a boat;

[2] strap, band, strip

Synonym

Riemen, Ruder, Skull
[Anatomie] Glied, Pimmel (derb), Pimmelmann (derb), Lümmel (ugs.), Pillermann (ugs.), männliches Glied, Schwanz (derb), Zauberstab (ugs.), Phallus (fachspr.), Penis, Pullermann (derb), Schwert (ugs.), Kindermacher (ugs.), Rohr (ugs.), Stößel (ugs.), Bolzen (derb), Schniedel (ugs.), Schniedelwutz (verniedlichend) (ugs.), Pillemann (rheinisch) (ugs.), Pillemännchen (verniedlichend, rheinisch) (ugs.), Dödel (ugs.), Piephahn (ugs.), Zumpferl (österr.) (ugs.), Rute (derb), Latte (ugs.), Schwengel (ugs.), Prengel (u.a. ruhrdeutsch) (ugs.), Schaft (fig.), Piepmatz (bei kleinen Jungs, verniedlichend) (ugs.)

Riemen

Worttrennung

Rie·men, Rie·men

Aussprache

IPA ˈʀiːmən, ˈʀiːmən

Hörbeispiele: Riemen , Riemen

Betonung

Ri̲e̲men

Riemen 例句 Quelle: Tatoeba

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.
Reiß dich am Riemen!

Get a grip on yourself!
Einige wohlmeinende Menschen sind der Auffassung, dass Leute mit einer Depression sich einfach am Riemen reißen und weiterleben sollten.

Some well-meaning people think that those who are depressed should just pull their socks up and get on with life.