Bedeutungen

[1] Russian, Slavic language spoken in Russia

substantiviertes Adjektiv, n

Worttrennung

Rus|si|sche

Rụssische

1. Immer mehr russische Soldaten verloren die Hoffnung.
   More and more Russian soldiers lost hope.
2. Russische Mädchen lieben Isländer.
   Russian girls love Icelanders.
3. Moskau ist eine russische Stadt.
   Moscow is a Russian town.
4. Wie viele Buchstaben hat das russische Alphabet?
   How many letters does the Russian alphabet have?
5. In den Tagen des Zweifels, in den Tagen des schmerzhaften Grübelns über das Schicksal meines Vaterlandes bist du meine einzige Stütze, mein einziger Halt, oh große, mächtige, wahrhaftige und freie russische Sprache!
   In the days of doubt, in the days of painful brooding over the fate of my fatherland you are my only support, my only solace, oh great, mighty, true and free Russian language!
查看更多 ...
6. Wo ist die russische Botschaft?
   Where is the Russian embassy?
7. Der junge russische Geologe schlug mit dem Hammer ein Stück Stein ab und begann es aufmerksam zu betrachten. „Basalt!“, rief er beinahe verzückt aus und übergab das Gesteinsfragment seinem deutschen Kollegen.
   The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" - he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.
8. Der russische Präsident Wladimir Putin trennt sich nach dreißig Ehejahren von seiner Frau Ljudmila.
   Russian President Vladimir Putin is splitting with his wife Lyudmila after 30 years of marriage.
9. Sankt Petersburg ist eine russische Stadt.
   St. Petersburg is a Russian city.
10. Russische Adjektive richten sich in Genus, Numerus und Kasus nach dem Substantiv oder Pronomen, auf das sie sich beziehen.
    Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.
11. Mir scheint, dass, von den Muttersprachlern abgesehen, kein Mensch russische Sätze übersetzt — und das ist traurig.
    It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.
12. Nachdem die Russische Föderation die Krim erobert hat, bietet die Regierung des Landes auf der Halbinsel weltweit beste Reisebedingungen für Selbstfolterer und Masochisten an.
    After the Russian Federation has conquered the Crimea, the country's government provides on the peninsula worldwide best travel conditions for self-torturers and masochists.
13. Der russische Torwart wurde von einem Laserzeigegerät getroffen.
    The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.
14. „злой“ ist das einzige russische Adjektiv mit nur einer Silbe.
    The word "злой" is the only monosyllabic Russian adjective.
15. Ein Russe sagte mir: „Die russische Seele ist schwer zu verstehen.“
    A Russian told me "It's hard to understand the Russian soul."
16. Sie mag russische Popmusik.
    She likes Russian Pop.
17. Das ist eine alte russische Sitte.
    That's an old Russian custom.
收起 ...