Bedeutungen

[1] page, one of many leafs in collection of papers;

[2] side, flank;

[3] aspect, facet;

[4] one part of an equation or opposition

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Sei·te, Sei·ten

IPA ˈzaɪ̯tə, ˈzaɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -aɪ̯tə

Se̲i̲te

1. Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut.
   You're by my side; everything's fine now.
2. Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.
   The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
3. Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
   Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
4. Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.
   Not material, but spiritual things determine our live.
5. Nicht die materielle Seite bestimmt unser Leben, sondern die spirituelle Seite.
   Not material, but spiritual things determine our live.
查看更多 ...
6. Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.
   The world is a book, and those who do not travel read only a page.
7. Lest bitte den Abschnitt auf Seite 22.
   Read the passage on page 22, please.
8. Lege dieses Buch für mich zu Seite.
   Put that book aside for me.
9. Der Mann schob sie zur Seite.
   The man shoved her aside.
10. Bitte mache drei Kopien von jeder Seite.
    Please make three copies of each page.
11. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
    The ball hit him on the left side of the head.
12. Stell dich nicht immer auf seine Seite.
    Don't always take sides with him.
13. Ein auf der Seite liegendes Auto versperrte den Weg.
    A car lying on its side blocked the passage.
14. Ich stehe auf der Seite der Demokratie.
    I am on the side of democracy.
15. Die Dinge sind manchmal schöner, wenn man sie von einer anderen Seite betrachtet.
    Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
16. Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.
    He laid aside a few dollars each week.
17. Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.
    Please make three copies of this page.
18. In einer Konfrontation mit meinem Lehrer stand Mary auf meiner Seite.
    Mary took sides with me against my teacher.
19. Er stellte sich auf die Seite derer, die unterdrückt wurden.
    He stood for those who were oppressed.
20. Sie stand stets an meiner Seite.
    She always stood by me.
收起 ...

zählbar