Definitions

[1] n. Anweisung, Meinungsäußerung, Darstellung, Darlegung, Feststellung, Behauptung, Aufstellung, Aussage, Erklärung

[2] n. (Comput) Befehl in einer Programmiersprache

[ 'stetmənt ]

1. I would like to retract my previous statement.
   Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.
2. To all appearance his statement was true.
   Allem Anschein nach stimmten seine Aussagen.
3. That does not accord with his statement.
   Das passt nicht zusammen mit seiner Äußerung.
4. The statement sounds improbable.
   Die Erklärung klingt unwahrscheinlich.
5. The statement is not wholly true.
   Die Aussage stimmt nicht ganz.
查看更多 ...
6. The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
   Die Behauptung des Mannes gegenüber dem hübschen Mädchen, er sei Millionär, war reiner Blödsinn.
7. The minister contradicted his own statement.
   Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.
8. The statement was not timely.
   Die Stellungnahme kam nicht rechtzeitig.
9. There wasn't a scrap of truth in the statement.
   Es war kein Fünkchen Wahrheit in dieser Aussage.
10. The statement imported that changes were necessary.
    Die Stellungnahme besagte, dass Änderungen notwendig wären.
11. As to the source of this statement, I know nothing.
    Woher diese Aussage kommt, weiß ich nicht.
12. Can you show me any evidence for your statement?
    Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.
13. He announced my statement to be true.
    Er verkündete, dass meine Aussage wahr wäre.
14. The Prime Minister is to make a statement today.
    Der Premierminister wird heute eine Erklärung abgeben.
15. The government issued the following statement.
    Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
16. His statement admits of no doubt.
    Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.
17. They agreed on a joint statement.
    Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.
18. She acknowledged that my statement was true.
    Sie räumte ein, dass meine Aussage der Wahrheit entsprach.
19. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.
    Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen.
20. His remark was not intended to be a factual statement.
    Seine Äußerung war nicht als Tatsachenaussage gedacht.
收起 ...