Bedeutungen

[1] dust;

[2] pollen, fine powder produced by flowers that fertilizes other plants for reproduction

Synonym

Substantiv, m

Anmerkung

Der Plural wird meist nur in technischem Zusammenhang verwendet, und bezieht sich auf mehrere Arten von Staub, also einen Sortenplural.

Staub, Stäu·be, Pl 2: Stau·be

IPA ʃtaʊ̯p, Pl 1: ˈʃtɔɪ̯bə, Pl 2: ˈʃtaʊ̯bə

Hörbeispiele: , Pl 1: , Pl 2:

Reime -aʊ̯p

Sta̲u̲b

1. Denke daran, dass du Staub bist.
   Bear in mind that you are dust.
2. Der Boden war mit Staub bedeckt.
   The floor was covered with dust.
3. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
   When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
4. Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.
   The ladder was covered with dust and rust.
5. Wische den Staub vom Regal.
   Clean the dust off the shelf.
查看更多 ...
6. Das Mädchen machte sich mit dem Geld ihres Brötchengebers aus dem Staub.
   The girl made off with her employer's money.
7. Die ganzen Möbel waren voller Staub.
   All the furniture was covered with dust.
8. Diese Angsthasen haben sich gleich aus dem Staub gemacht.
   Those cowards ran away soon.
9. Sie benutzte einen feuchten Lappen, um den Staub abzuwischen.
   She used a damp rag to wipe off the dust.
10. Da ist Staub auf dem Tisch.
    There's dust on the table.
11. Die Maschine war mit Staub bedeckt.
    The plane was coated with dust.
12. Der Tisch war mit Staub überzogen.
    The table was covered with dust.
13. Auf dem Schreibtisch hatte sich Staub angesammelt.
    Dust had accumulated on the desk.
14. Er ist auf Staub allergisch.
    He is allergic to dust.
15. Wischst du bitte den Staub vom Tisch?
    Will you please wipe the dust off the table?
16. Wischen Sie bitte den Staub vom Tisch?
    Will you please wipe the dust off the table?
17. Es war alles mit Staub überzogen.
    It was all covered with dust.
18. Alles ist von Staub bedeckt.
    Everything is covered with dust.
19. Auf den Ventilatorblättern liegt massig Staub.
    There's a ton of dust on top of the fan blades.
20. Es liebt die Welt, das Strahlende zu schwärzen, und das Erhabene in den Staub zu ziehn.
    The world loves to blacken the radiant and to pull the lofty into the dust.
收起 ...