Definitions

[1] adj. lebhaft, voll, kräftig

[ 'vivid ]

1. That will give you a vivid impression.
   Das wird Ihnen einen lebhaften Eindruck vermitteln.
2. My memory of that is still vivid.
   Meine Erinnerungen daran sind auch jetzt noch klar vorhanden.
3. The event still remains vivid in my memory.
   Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.
4. The accident is still vivid in his memory.
   Der Unfall ist ihm noch lebhaft im Gedächtnis.
5. I am pleased with this vivid portrait in particular.
   Ich bin besonders mit diesem lebendigen Porträt zufrieden.
查看更多 ...
6. He has a very vivid imagination.
   Er hat eine sehr lebendige Fantasie.
7. With such a vivid imagination he'll become either a world-famous novelist or a lunatic.
   Mit einer solch lebhaften Phantasie wird entweder ein weltberühmter Romancier aus ihm oder ein Verrückter.
8. The patient's descriptions of her family are vivid, but very cynical.
   Die Patientin beschreibt ihre Familie anschaulich, aber sehr zynisch.
9. You've got a vivid imagination!
   Du hast eine blühende Fantasie!
10. I have a vivid imagination.
    Ich habe eine lebhafte Phantasie.
11. He has a vivid imagination.
    Er hat eine lebhafte Phantasie.
12. She has a vivid imagination.
    Sie hat eine lebhafte Phantasie.
13. The 26th of September is the European Day of the Languages. The Council of Europe want to sharpen the attention for the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage the citizens to learn languages​​. Tatoeba as an easy-to-use learning media and as a vivid community promotes the study and appreciation of languages in a quite practical way.
    Der 26. September ist der Europäische Tag der Sprachen. Der Europarat möchte die Aufmerksamkeit für das mehrsprachige Kulturerbe Europas schärfen, die Entwicklung der Mehrsprachigkeit in der Gesellschaft fördern und die Bürger ermutigen, Sprachen zu lernen. Tatoeba begünstigt als ein leicht zugängliches Lernmedium und als eine lebendige Gemeinschaft in einer sehr praktischen Weise das Erlernen von Sprachen und deren Wertschätzung.
收起 ...