Bedeutungen

[1] past, history, time gone by;

[2] (Grammar) past tense, grammatical form that indicates bygone times

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Ver·gan·gen·heit, Ver·gan·gen·hei·ten

IPA ˌfɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t, ˌfɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

Vergạngenheit

1. Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.
   The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
2. Ein alter Mensch ist eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart.
   An old person is a bridge between the past and the present.
3. Vertraue niemals einem Menschen, dessen Vergangenheit du überhaupt nicht kennst.
   Don't trust a man whose past you know nothing about.
4. Die Polizei erforschte die Vergangenheit des Verdächtigen.
   The police were inquiring into the suspect's past.
5. Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen.
   Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
查看更多 ...
6. Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist.
   I think we agree, the past is over.
7. Es ist zwecklos, in Zeiten einer Krise die Vergangenheit zu idealisieren.
   In times of crisis one should never idealise the past.
8. Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.
   We study the past for the sake of the future.
9. Ohne Vergangenheit gibt es keine Zukunft
   There is no future without the past.
10. Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.
    We know little of his personal history.
11. Das Altertümliche und das Moderne, die Vergangenheit und die Zukunft sind alle eins.
    The ancient and the modern, the past and the future are all one.
12. Wir können die Vergangenheit niemals loswerden.
    We can never get rid of the past.
13. In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe.
    In the past the world was thought to be flat.
14. Unser Grundsatz ist, die Zukunft zu gestalten, nicht die Vergangenheit.
    Our policy is to build for the future, not the past.
15. Zukunft braucht Vergangenheit.
    Future needs past.
16. Das gehört jetzt alles der Vergangenheit an.
    All that belongs to the past now.
17. Deine Vergangenheit interessiert mich nicht.
    I don't care about your past.
18. Eure Vergangenheit interessiert mich nicht.
    I don't care about your past.
19. Ihre Vergangenheit interessiert mich nicht.
    I don't care about your past.
20. Romane werden nicht mehr so viel gelesen wie in der Vergangenheit.
    Novels aren't being read as much as they were in the past.
收起 ...

zählbar