Definitions

[1] adv. wobei, da

[2] adv. woran

[3] n. wohingegen, während

[4] n. in Anbetracht dessen, daß... (gerichtl.)

[5] conj. wobei, da

[6] conj. während, dabei

[ hwєәr'æz ]

1. Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
   Als ich als Teilzeitkraft in einem Supermarkt arbeitete, fand ich, dass einige Kunden freundlich waren, während andere es nicht waren.
2. I am poor, whereas my brothers are very rich.
   Ich bin arm, während meine Brüder sehr reich sind.
3. French are better gardeners than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.
   Franzosen sind bessere Gärtner als Deutsche: Sie haben grüne Hände, wohingegen ihre Nachbarn nur grüne Daumen haben.
4. The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.
   Die Naturwissenschaften sind nomothetisch, während die Geisteswissenschaften idiographisch sind.
5. I am a free woman anywhere, whereas you, wherever you may be, even in the highest place, are slaves.
   Ich bin allerwegen eine freie Frau, wohingegen ihr, wo ihr auch stehet, selbst am höchsten Orte, Sklaven seid.
查看更多 ...