Bedeutungen

[1] compartmented, divided into compartments;

[2] segmented, partitioned, fragmented, separated into parts, sliced

Worttrennung

ab|ge|schnit|ten

ạbgeschnitten

1. Das Dorf ist vom Rest der Welt abgeschnitten.
   The village is insulated from the world.
2. Sie waren von der Nahrungsmittelversorgung abgeschnitten.
   They were cut off from food supplies.
3. Sie wurden von der Nahrungsmittelversorgung abgeschnitten.
   They were cut off from food supplies.
4. Jede Verbindung mit jenem Flugzeug war plötzlich wie abgeschnitten.
   All communication with that airplane was suddenly cut off.
5. Wie hast du abgeschnitten?
   How did you do?
查看更多 ...
6. Die Insel liegt weit abgeschnitten vom Festland.
   The island is cut off far from the mainland.
7. Das Dorf wurde durch einen heftigen Sturm von der Umgebung abgeschnitten.
   The village was isolated by the heavy storm.
8. Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.
   I cut a branch from the tree.
9. Ich habe gehört, du hast gut abgeschnitten.
   I heard you did well.
10. Ich habe gehört, Sie haben gut abgeschnitten.
    I heard you did well.
11. Haben wir gut abgeschnitten?
    Did we do well?
12. Tom hat sich einen Finger mit der Kreissäge abgeschnitten.
    Tom cut off his finger with a circular saw.
13. Sie hat die Kruste von ihrem Butterbrot abgeschnitten.
    She cut the crusts off her sandwich.
14. Tom hätte in der Prüfung bei weitem besser abgeschnitten, wenn er sein Sozialleben ein wenig zurückgeschraubt hätte.
    Tom would have done much better in his exams if he'd eased back on his social life a bit.
15. Tom hat dieses Mal besser abgeschnitten als letztes Mal.
    Tom did better this time than he did last time.
16. Sie hat sich völlig von der Welt abgeschnitten.
    She's a total recluse.
17. Ich hoffe, dass du bei der Prüfung besser abgeschnitten hast als ich.
    I hope you got a higher score on the test than I did.
收起 ...