Bedeutungen

[1] edictal, of or pertaining to an edict;

[2] dependant, relying

Partizip II

Worttrennung

an·ge·wie·sen

IPA ˈanɡəˌviːzn̩

Hörbeispiele:

• Partizip Perfekt des Verbs anweisen

Adjektiv

Worttrennung

an·ge·wie·sen,

IPA ˈanɡəˌviːzn̩

Hörbeispiele:

ạngewiesen

1. Junko ist noch darauf angewiesen, dass ihre Eltern für ihre Lebenshaltungskosten aufkommen.
   Junko still depends on her parents for her living expenses.
2. Sie war auf das Medikament als ein letzter Ausweg angewiesen.
   She relied on the medicine as a last resort.
3. Er ist noch auf seine Eltern angewiesen.
   He is still dependent on his parents.
4. Ich habe die Kinder angewiesen, ruhig zu sein, aber sie haben weiter Lärm gemacht.
   I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
5. Tom war darauf angewiesen, dass Mary ihm half.
   Tom depended on Mary to help him.
查看更多 ...
6. Ich bin auf dich angewiesen.
   I'm depending on you.
7. Ich bin auf euch angewiesen.
   I'm depending on you.
8. Ich bin auf Sie angewiesen.
   I'm depending on you.
9. Wir sind auf dich angewiesen.
   We depend on you.
10. Wir sind auf euch angewiesen.
    We depend on you.
11. Wir sind auf Sie angewiesen.
    We depend on you.
12. Ich bin auf deinen Ratschlag angewiesen.
    I can't do without your advice.
13. Die Stadtbewohner sind auf den Fluss angewiesen für ihr Trinkwasser.
    The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
14. Der Schlitten war so schwer, dass vier Männer angewiesen wurden, ihn über das Eis zu ziehen.
    The sledge was so heavy that four men were assigned to pull it across the ice.
15. Ich dachte, ich hätte Sie angewiesen, sich selber darum zu kümmern.
    I thought I told you to handle this yourself.
16. Diese Organisation ist vollständig auf freiwillige Spenden angewiesen.
    This organization relies entirely on voluntary donations.
17. Ein abwägender Mensch passt sich den äußeren Gegebenheiten an; ein rücksichtsloser Mensch versucht, die äußeren Gegebenheiten sich zupass zu machen. Deshalb ist der Fortschritt auf rücksichtslose Menschen angewiesen.
    A sober-minded man adapts himself to outward things; a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people.
18. Europa ist auf russisches Gas angewiesen.
    Europe can't do without Russian gas.
19. Toms Mutter ist stark darauf angewiesen, dass Tom für sie einkauft und die Hausarbeit erledigt.
    Tom's mother relies heavily on him to do her shopping and household chores.
20. Ich glaube, mir war nie so klar, wie sehr ich doch auf Tom angewiesen bin.
    I guess I never realized how much I rely on Tom.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)