Bedeutungen

[1] foreigner, stranger, person from another country, outlander, foreign resident, alien

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Aus·län·der, Aus·län·der

IPA ˈaʊ̯sˌlɛndɐ, ˈaʊ̯sˌlɛndɐ

Hörbeispiele: ,

A̲u̲sländer

1. Ausländer machen mich neugierig.
   Foreign people intrigue me.
2. Sie ist mit einem Ausländer verheiratet.
   She is married to a foreigner.
3. Die Schwierigkeit der japanischen Sprache verhindert, dass Ausländer, von einer Handvoll abgesehen, sich der japanischen Literatur in der Originalsprache nähern.
   The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
4. Mach dich nicht über Ausländer lustig.
   Don't poke fun at foreigners.
5. Tausende Ausländer besuchen Japan jedes Jahr.
   Thousands of foreigners visit Japan each year.
查看更多 ...
6. Im Ausland sind wir alle Ausländer.
   We are all foreigners in other countries.
7. Ich verstehe nichts von dem, was der Ausländer sagt.
   I can't understand anything the foreigner says.
8. Sein Akzent lässt auf einen Ausländer schließen.
   His accent suggests he is a foreigner.
9. Yuko hat noch nie mit einem Ausländer gesprochen.
   Yuko has never spoken with a foreigner.
10. Ausländer verblüffen mich.
    Foreigners astound me.
11. Ich bin noch nie bis jetzt von einem Ausländer angesprochen worden.
    I have never been spoken to by a foreigner before.
12. Ausländer haben schöne Architektur.
    Foreign countries have beautiful architecture.
13. Der Ausländer konnte überhaupt kein Japanisch.
    The foreigner didn't know Japanese at all.
14. Ich bin ein Ausländer.
    I am a foreigner.
15. Dennoch wird Japan vom Ausland immer noch nicht genügend verstanden, und die Japaner finden es ihrerseits schwierig, Ausländer zu verstehen.
    Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
16. Wenn man ihn reden hört, würde man ihn für einen Ausländer halten.
    To hear him speak, you'd take him for a foreigner.
17. Der Ausländer gewöhnte sich bald an die japanischen Speisen.
    The foreigner soon got used to Japanese food.
18. Ich bin Ausländer.
    I'm a foreigner.
19. Die meisten Ausländer werden den Gebrauch der deutschen Modalpartikeln nie völlig beherrschen.
    Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.
20. Meine Eltern sind dagegen, dass meine Schwester einen Ausländer heiratet.
    My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Ausländer