ausschöpfen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] exhaust, drain, use up

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

aus|schöp|fen
Betonung
a̲u̲sschöpfen

  1. Ein zunehmender Teil der Bevölkerung ist nicht in der Lage, die Ausdruckskraft der deutschen Sprache auszuschöpfen.
    An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.
  2. Dein Erfolg hängt stark davon ab, wie du deine Möglichkeiten ausschöpfst.
    Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
  3. Ein jeder von uns muss sein Potential ausschöpfen.
    Each of us needs to fully exploit his potential.
  4. Wir haben alle Möglichkeiten ausgeschöpft.
    We've done everything possible.

ausschöpfen

aus sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ausschöpfen ausschöpfend ausgeschöpft

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schöpfe aus schöpfte aus ich
du schöpfst aus schöpftest aus du
er/es/sie schöpft aus schöpfte aus er/es/sie
wir schöpfen aus schöpften aus wir
ihr schöpft aus schöpftet aus ihr
sie/Sie schöpfen aus schöpften aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgeschöpft hatte ausgeschöpft ich
du hast ausgeschöpft hattest ausgeschöpft du
er/es/sie hat ausgeschöpft hatte ausgeschöpft er/es/sie
wir haben ausgeschöpft hatten ausgeschöpft wir
ihr habt ausgeschöpft hattet ausgeschöpft ihr
sie/Sie haben ausgeschöpft hatten ausgeschöpft sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ausschöpfen werde ausgeschöpft haben ich
du wirst ausschöpfen wirst ausgeschöpft haben du
er/es/sie wird ausschöpfen wird ausgeschöpft haben er/es/sie
wir werden ausschöpfen werden ausgeschöpft haben wir
ihr werdet ausschöpfen werdet ausgeschöpft haben ihr
sie/Sie werden ausschöpfen werden ausgeschöpft haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schöpfe aus habe ausgeschöpft ich
du schöpfest aus habest ausgeschöpft du
er/es/sie schöpfe aus habe ausgeschöpft er/es/sie
wir schöpfen aus haben ausgeschöpft wir
ihr schöpfet aus habet ausgeschöpft ihr
sie/Sie schöpfen aus haben ausgeschöpft sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ausschöpfen werde ausgeschöpft haben ich
du werdest ausschöpfen werdest ausgeschöpft haben du
er/es/sie wird ausschöpfen werde ausgeschöpft haben er/es/sie
wir werden ausschöpfen werden ausgeschöpft haben wir
ihr werdet ausschöpfen werdet ausgeschöpft haben ihr
sie/Sie werden ausschöpfen werden ausgeschöpft haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schöpfte aus hätte ausgeschöpft ich
du schöpftest aus hättest ausgeschöpft du
er/es/sie schöpfte aus hätte ausgeschöpft er/es/sie
wir schöpften aus hätten ausgeschöpft wir
ihr schöpftet aus hättet ausgeschöpft ihr
sie/Sie schöpften aus hätten ausgeschöpft sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ausschöpfen würde ausgeschöpft haben ich
du würdest ausschöpfen würdest ausgeschöpft haben du
er/es/sie würde ausschöpfen würde ausgeschöpft haben er/es/sie
wir würden ausschöpfen würden ausgeschöpft haben wir
ihr würdet ausschöpfen würdet ausgeschöpft haben ihr
sie/Sie würden ausschöpfen würden ausgeschöpft haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schöpf(e) aus schöpfen aus schöpft aus schöpfen aus