Bedeutungen

[1] admirable, worthy of adoration, impressive;

[2] (1)admirably, wonderfully, splendidly, marvelously

Adjektiv

Worttrennung

be·wun·derns·wert, Komparativ be·wun·derns·wer·ter, Superlativ am be·wun·derns·wer·tes·ten

IPA bəˈvʊndɐnsˌveːɐ̯t, Komparativ bəˈvʊndɐnsˌveːɐ̯tɐ, Superlativ bəˈvʊndɐnsˌveːɐ̯təstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

bewụndernswert

1. Sein Benehmen war bewundernswert.
   His conduct was admirable.
2. Ihr Verhalten ist bewundernswert.
   Her behavior is worthy of reverence.
3. Bildung ist bewundernswert, aber man sollte sich von Zeit zu Zeit daran erinnern, dass das wirklich Wissenswerte nicht gelehrt werden kann.
   Education is an admirable thing. But it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
4. Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert.
   The pursuit of truth is admirable.
5. Er ist von bewundernswerter Selbstbeherrschung.
   He controls himself admirably.
查看更多 ...
6. Die Fähigkeit, hart zu arbeiten, ist eine bewundernswerte Eigenschaft, aber die Fähigkeit, sich zu entspannen, ist genauso wichtig.
   The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
7. Alle Emotionen, und diese eine im Besonderen, waren seinem kalten, präzisen und bewundernswert ausgeglichenen Geist ein Gräuel.
   All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
8. Dem Beobachter waren sie bewundernswerte Gegenstände - ausgezeichnet dazu geeignet, den Schleier über den Motiven und Handlungen der Menschen zu lüften.
   They were admirable things for the observer — excellent for drawing the veil from men’s motives and actions.
9. Ich fand sie immer unglaublich bewundernswert.
   I've always found her unbelievably adorable.
10. Bewundernswert! Sie spielen nicht den Lehrmeister, obwohl Sie vieles besser wissen.
    Admirable! Don't preach although you know a lot better.
收起 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)