brandmarken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] brand, sear, scorch, mark with a branding iron;
[2] stigmatize, mark with stigma, mark as disgrace

Synonym

  1. verurteilen, (öffentlich) anprangern, über jemanden den Stab brechen (ugs.), brandmarken, geißeln, stigmatisieren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich brandmarke
du brandmarkst
er, sie, es brandmarkt
Präteritum ich brandmarkte
Konjunktiv II ich brandmarkte
Imperativ Singular brandmarke!
Plural brandmarkt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gebrandmarkt

Worttrennung

brand·mar·ken, Präteritum brand·mark·te, P II ge·brand·markt
Aussprache
IPA ˈbʀantˌmaʁkən, Präteritum ˈbʀantˌmaʁktə, P II ɡəˈbʀantˌmaʁkt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
brạndmarken

  1. 1956 brandmarkte Chruschtschow die Verbrechen Stalins.
    In 1956 Khrushchev denounced Stalin's crimes.
  2. Sie brandmarkten ihn als Lügner.
    They branded him as a liar.

brandmarken

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
brandmarken brandmarkend gebrandmarkt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich brandmarke brandmarkte ich
du brandmarkst brandmarktest du
er/es/sie brandmarkt brandmarkte er/es/sie
wir brandmarken brandmarkten wir
ihr brandmarkt brandmarktet ihr
sie/Sie brandmarken brandmarkten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gebrandmarkt hatte gebrandmarkt ich
du hast gebrandmarkt hattest gebrandmarkt du
er/es/sie hat gebrandmarkt hatte gebrandmarkt er/es/sie
wir haben gebrandmarkt hatten gebrandmarkt wir
ihr habt gebrandmarkt hattet gebrandmarkt ihr
sie/Sie haben gebrandmarkt hatten gebrandmarkt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde brandmarken werde gebrandmarkt haben ich
du wirst brandmarken wirst gebrandmarkt haben du
er/es/sie wird brandmarken wird gebrandmarkt haben er/es/sie
wir werden brandmarken werden gebrandmarkt haben wir
ihr werdet brandmarken werdet gebrandmarkt haben ihr
sie/Sie werden brandmarken werden gebrandmarkt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich brandmarke habe gebrandmarkt ich
du brandmarkest habest gebrandmarkt du
er/es/sie brandmarke habe gebrandmarkt er/es/sie
wir brandmarken haben gebrandmarkt wir
ihr brandmarket habet gebrandmarkt ihr
sie/Sie brandmarken haben gebrandmarkt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde brandmarken werde gebrandmarkt haben ich
du werdest brandmarken werdest gebrandmarkt haben du
er/es/sie wird brandmarken werde gebrandmarkt haben er/es/sie
wir werden brandmarken werden gebrandmarkt haben wir
ihr werdet brandmarken werdet gebrandmarkt haben ihr
sie/Sie werden brandmarken werden gebrandmarkt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich brandmarkte hätte gebrandmarkt ich
du brandmarktest hättest gebrandmarkt du
er/es/sie brandmarkte hätte gebrandmarkt er/es/sie
wir brandmarkten hätten gebrandmarkt wir
ihr brandmarktet hättet gebrandmarkt ihr
sie/Sie brandmarkten hätten gebrandmarkt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde brandmarken würde gebrandmarkt haben ich
du würdest brandmarken würdest gebrandmarkt haben du
er/es/sie würde brandmarken würde gebrandmarkt haben er/es/sie
wir würden brandmarken würden gebrandmarkt haben wir
ihr würdet brandmarken würdet gebrandmarkt haben ihr
sie/Sie würden brandmarken würden gebrandmarkt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ brandmark(e) brandmarken brandmarkt brandmarken