ehrenhaft
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] honorable, deserving of respect and admiration
- [2] (1)honorably, with honor, in an honorable manner
Synonym
- (Mann) von Ehre, anständig, ehrbar, ehrenhaft, makellos, nicht vorbestraft, redlich, unbescholten, untadelig
- (Mann) von Ehre, (noch) nicht mit dem Gesetz in Konflikt gekommen, anständig, ehrbar, ehrenhaft, makellos, nicht vorbestraft, redlich, unbescholten, untadelig
- ehrbar, ehrenhaft, ehrenvoll, ehrenwert, ehrsam (veraltend), honorig (veraltend)
ehrenhaft
例句
Quelle: Tatoeba
-
Süß und ehrenhaft ist der Tod für das Vaterland.
It is sweet and noble to die for one's country.
-
Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft.
She is honest in deeds and in words.
-
Sie benahm sich immer ehrenhaft und anmutig.
She always conducted herself honorably and gracefully.
-
Sein Benehmen ist immer ehrenhaft.
His behavior is always honorable.
-
Ehrenhafte Armut ist besser als unrechter Reichtum.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
查看更多 ...
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | ehrenhaft |
|---|---|
| komparativ | ehrenhafter |
| superlativ | am ehrenhaftesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | ehrenhafter | ehrenhafte | ehrenhaftes | ehrenhafte |
| Genitiv | ehrenhaften | ehrenhafter | ehrenhaften | ehrenhafter |
| Dativ | ehrenhaftem | ehrenhafter | ehrenhaftem | ehrenhaften |
| Akkusativ | ehrenhaften | ehrenhafte | ehrenhaftes | ehrenhafte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der ehrenhafte | die ehrenhafte | das ehrenhafte | die ehrenhaften |
| Genitiv | des ehrenhaften | der ehrenhaften | des ehrenhaften | der ehrenhaften |
| Dativ | dem ehrenhaften | der ehrenhaften | dem ehrenhaften | den ehrenhaften |
| Akkusativ | den ehrenhaften | die ehrenhafte | das ehrenhafte | die ehrenhaften |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein ehrenhafter | keine ehrenhafte | kein ehrenhaftes | keine ehrenhaften |
| Genitiv | keines ehrenhaften | keiner ehrenhaften | keines ehrenhaften | keiner ehrenhaften |
| Dativ | keinem ehrenhaften | keiner ehrenhaften | keinem ehrenhaften | keinen ehrenhaften |
| Akkusativ | keinen ehrenhaften | keine ehrenhafte | kein ehrenhaftes | keine ehrenhaften |