entfliehen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] escape, run away, flee
Synonym
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entfliehe | ||
| du | entfliehst | |||
| er, sie, es | entflieht | |||
| Präteritum | ich | entfloh | ||
| Konjunktiv II | ich | entflöhe | ||
| Imperativ | Singular | entflieh! entfliehe |
||
| Plural | entflieht! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | entflohen | |||
Worttrennung
- ent·flie·hen, Präteritum ent·floh, P II ent·flo·hen
- IPA ɛntˈfliːən, Präteritum ɛntˈfloː, P II ɛntˈfloːən
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -iːən
- entfli̲e̲hen
entfliehen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der entflohene Häftling ist noch immer auf freiem Fuß.
The escaped prisoner is still at large.
-
Niemand weiß, wohin er entflohen ist.
Nobody knows where he has escaped to.
-
Sie wollte dem Alltag entfliehen.
She wanted to get away from everyday life.
-
Sie gingen nach Edinburg, um der Sommerhitze zu entfliehen.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat.
-
Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
He managed to escape through a window.
查看更多 ...
entfliehen
st.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| entfliehen | entfliehend | entflohen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | entfliehe | entfloh | ich |
| du | entfliehst | entflohst | du |
| er/es/sie | entflieht | entfloh | er/es/sie |
| wir | entfliehen | entflohen | wir |
| ihr | entflieht | entfloht | ihr |
| sie/Sie | entfliehen | entflohen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin entflohen | war entflohen | ich |
| du | bist entflohen | warst entflohen | du |
| er/es/sie | ist entflohen | war entflohen | er/es/sie |
| wir | sind entflohen | waren entflohen | wir |
| ihr | seid entflohen | wart entflohen | ihr |
| sie/Sie | sind entflohen | waren entflohen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entfliehen | werde entflohen sein | ich |
| du | wirst entfliehen | wirst entflohen sein | du |
| er/es/sie | wird entfliehen | wird entflohen sein | er/es/sie |
| wir | werden entfliehen | werden entflohen sein | wir |
| ihr | werdet entfliehen | werdet entflohen sein | ihr |
| sie/Sie | werden entfliehen | werden entflohen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | entfliehe | sei entflohen | ich |
| du | entfliehest | sei(e)st entflohen | du |
| er/es/sie | entfliehe | sei entflohen | er/es/sie |
| wir | entfliehen | seien entflohen | wir |
| ihr | entfliehet | seiet entflohen | ihr |
| sie/Sie | entfliehen | seien entflohen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entfliehen | werde entflohen sein | ich |
| du | werdest entfliehen | werdest entflohen sein | du |
| er/es/sie | wird entfliehen | werde entflohen sein | er/es/sie |
| wir | werden entfliehen | werden entflohen sein | wir |
| ihr | werdet entfliehen | werdet entflohen sein | ihr |
| sie/Sie | werden entfliehen | werden entflohen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | entflöhe | wäre entflohen | ich |
| du | entflöhest | wär(e)st entflohen | du |
| er/es/sie | entflöhe | wäre entflohen | er/es/sie |
| wir | entflöhen | wären entflohen | wir |
| ihr | entflöhet | wär(e)t entflohen | ihr |
| sie/Sie | entflöhen | wären entflohen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde entfliehen | würde entflohen sein | ich |
| du | würdest entfliehen | würdest entflohen sein | du |
| er/es/sie | würde entfliehen | würde entflohen sein | er/es/sie |
| wir | würden entfliehen | würden entflohen sein | wir |
| ihr | würdet entfliehen | würdet entflohen sein | ihr |
| sie/Sie | würden entfliehen | würden entflohen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | entflieh(e) | entfliehen | entflieht | entfliehen |